Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the third framework programme
Vertaling van "of the third framework programme" in Frans
du troisième programme-cadre
au troisième programme-cadre
du 3e programme cadre
The Human Capital and Mobility programme is one of the last specific programmes to have been adopted in March 1992 as part of the implementation of the third framework programme.
Le programme "Capital humain et mobilité" est un des derniers programmes spécifiques à avoir été arrêté dans le cadre de la mise en oeuvre du troisième programme-cadre, son adoption n'étant intervenue qu'en mars 1992.
stressed the importance of maintaining continuity within the established objectives of the third Framework Programme and its specific programmes
a souligné l'importance de maintenir la continuité compte tenu des objectifs fixés au titre du troisième programme-cadre et de ses programmes spécifiques
The delay in the adoption of the Third Framework Programme and the specific programmes was a major factor in bringing about the situation in which the need for supplementary financing has arisen in the form presented.
Le retard survenu dans l'adoption du troisième programme-cadre et des programmes spécifiques est l'un des principaux facteurs responsables de la situation qui a nécessité un complément financier sous la forme présentée.
Despite this, however, under the Commission's proposals the appropriation for this area of research is to be significantly reduced as a result of the decisions taken in connection with the adoption of the Third Framework Programme (1990-1994).
Malgré cela, il faut constater la diminution très sensible des crédits alloués à ce domaine de recherche, que consacrent les propositions de la Commission, diminution qui résulte des décisions prises lors de l'adaptation du troisième programme-cadre (1990-1994).
Abstract Part of the third Framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1990 to 1994) under subactivity II..
Ce programme, qui fait partie du Troisième programme-cadre d'activités communautaires dans le domaine de la recherche et du développement technologique (1990-1994) au titre de la sous-activité II..
Although the Community considers that this programme is covered by the notification of the Third Framework Programme, the Community notifies this programme in the standard format for the purpose of achieving transparency and legal certainty.
Tout en estimant que ce programme est couvert par la notification du Troisième programme-cadre, la Communauté le notifie selon le mode de présentation type dans un souci de transparence et de sécurité juridique.
Norway's participation in FP7 is yet to be finalised but should be a matter of formality as Norway has participated in the framework programmes since the latter part of the Third framework programme (FP3).
Il reste encore à finaliser la participation de la Norvège au 7e PC, mais cela ne devrait être qu'une formalité car la Norvège participe aux programmes-cadres depuis la fin du troisième programme-cadre (3e PC).
Part of the third Framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1990 to 1994) under subactivity II..
Résumé Faisant partie intégrante du troisième programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique (1990-1994), subdivision d'action II..
The Council Decision of 23 April 1990, as amended by the Decision of 15 March 199310, set the total appropriation for the implementation of the Third Framework Programme (1990-1994) at ECU 6,600 million.
La décision du Conseil du 23 avril 1990, telle que modifiée par une décision du 15 mars 199310, a fixé à 6.600 millions d'écus le montant total des crédits alloués à la réalisation du troisième programme-cadre (1990-1994).
In the first two years of the Fourth Framework Programme, SME participation has reached almost the same level (5,439) as that for the whole of the Third Framework Programme (6,276).
Au cours des deux premières années du Quatrième programme-cadre, la participation des PME a atteint presque le même niveau (5439) que celui pour l'ensemble du Troisième programme-cadre (6276).
Part of the third Framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1990 to 1994) under subactivity I..: "Information and communications technologies", the programme builds upon the results of the first RACE programme (1987-1992).
Résumé Ce programme, qui fait partie du troisième programme-cadre d'activités communautaires relatives à la recherche et au développement technologique (1990 à 1994) au titre de la sous-activité II.: "Environnement", constitue une prolongation directe du programme pilote MAST de 1989-1992.
In addition, the institute participated in a number of networks established by the Human Capital and Mobility (HCM) programme of the Third Framework Programme.
En outre, l'Institut a participé à un certain nombre de réseaux, qui avaient été mis en place par le programme Capital humain et mobilité (CHM) relevant du troisième programme-cadre.
In 1995, the first year of the Fourth Framework Programme, shared-cost projects selected for funding totalled 4,625 SME participations compared to 6,276 for the whole of the Third Framework Programme which ran from 1990 to 1994.
En 1995, première année du Quatrième programme-cadre, les projets à frais partagés sélectionnés en vue d'un financement ont représenté au total 4625 participations de PME contre 6276 pour toute la durée du Troisième programme-cadre qui a couvert la période allant de 1990 à 1994.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 140 ms.
