Vertaling van "of their most basic right" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de leur droit le plus fondamental
These deaths represent a gross violation of their most basic right - the right to life.
Leur mort représente une grave violation de leur droit le plus élémentaire - le droit à la vie.
This bill is rife with demagoguery, historic revisionism, dishonesty, and worst of all, it represents an attempt to stir up public opinion against workers who have been deprived of their most basic right.
Ce projet de loi est truffé d'arguments démagogiques, fait preuve de révisionnisme historique, de malhonnêteté et, pire que tout, tente de monter l'opinion publique contre des travailleurs qui sont privés de leur droit le plus fondamental.
I would tell the hon. members across the way, who have been deprived of their most basic right to free speech, just as the students were before them, that they should thank their lucky stars they have a civilized Prime Minister.
À ces députés d'en face qui, comme les étudiants avant eux, sont privés de leur droit de parole le plus fondamental, je leur dis qu'ils doivent quand même se compter chanceux d'avoir un premier ministre civilisé.
Alone in 2006 more than 7,000 HUMAN BEINGS were forced into their death by a system which has systematically and eternally robbed them of their most basic right: the right to life.
Pour la seule année 2006, plus de 7.000 personnes ont perdu la vie, ont été systématiquement et irrémédiablement privé par le système d'un droit fondamental: le droit de vivre.
This bill is rife with demagoguery, historic revisionism, dishonesty, and worst of all, it represents an attempt to stir up public opinion against workers who have been deprived of their most basic right.
Ce projet de loi est truffé d'arguments démagogiques, fait preuve de révisionnisme historique, de malhonnêteté et, pire que tout, tente de monter l'opinion publique contre des travailleurs qui sont privés de leur droit le plus fondamental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.