We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All interns on our programmes will be added to the group upon completion of their programme.
Tous les stagiaires sur nos programmes seront ajoutés au groupe à la fin de leur programme.
How can content producers enhance the intrinsic value of their programme output?
De quelle façon les producteurs peuvent-ils améliorer la valeur intrinsèque de leurs programmes ?
A number of these stations broadcast to specific ethnic communities in terms of their programme content.
Plusieurs d'entre elles adaptent le contenu de leurs programmes à certaines communautés ethniques.
The tools and devices implemented make it possible for all students who need it to get support adapted to each step of their programme.
Les outils et dispositifs mis en place permettent à tous les étudiants qui en ont besoin d'obtenir un soutien adapté à chaque étape de leur cursus. Découvrir
The UniNE strongly encourages its students to undertake part of their programme at a different university, whether in Switzerland or further afield.
L'UniNE encourage vivement ses étudiantes et ses étudiants à effectuer une partie de leur cursus dans une autre université.
The originally neoliberal oriented character of their programme has been replaced by a 'neo-social discourse'.
Le caractère originel néolibéral de leur programme a été remplacé par un « discours néo-social ».
I expect newly arrived immigrants to participate actively in the preparation of their programme plan and to suggest activities.
Je souhaite que les nouveaux immigrés participent activement à l'élaboration de leur programme et proposent des activités.
The vast majority of local peacebuilders are working with young people as a key part of their programme.
La grande majorité des bâtisseurs de la paix locaux travaillent avec les jeunes comme un élément clé de leur programme.
Nevertheless, in duly justified cases, proposing organisations should have the possibility to directly implement certain parts of their programme.
Néanmoins, dans des cas dûment justifiés, les entités proposantes devraient avoir la possibilité d'exécuter directement certaines parties de leur programme.
This gives managers complete visibility into all aspects of their programme - all in one place.
Les gestionnaires profitent d'une vue d'ensemble sur tous les aspects de leur programme, en un seul et même endroit.
Give priority to the economic aspects of their programme
Donner priorité aux aspects économiques de leur programme
Click to see the overview of their programme
Cliquez pour voir la description de leur programme (en anglais)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.