Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of their respective subprogrammes
Vertaling van "of their respective subprogrammes" in Frans
de leurs sous-programmes respectifs
A new work element has been added to the programme of work to take into account the request made by the Economic Commission for Europe that Sectoral Committees and their subsidiary bodies conduct biennial evaluations of their respective subprogrammes.
Le programme de travail a été enrichi d'un nouvel élément, afin d'accéder à la requête de la Commission économique pour l'Europe, qui a demandé que les comités sectoriels et leurs organes subsidiaires procèdent tous les deux ans à une évaluation de leurs sous-programmes respectifs.
In this programme of work, new elements have been added to take into account the request made by the Economic Commission for Europe that Sectoral Committees conduct biennial evaluations of their respective subprogrammes.
Dans ce programme de travail, de nouveaux éléments ont été ajoutés pour tenir compte de la demande de la Commission économique pour l'Europe concernant des évaluations bisannuelles effectuées par les comités sectoriels de leurs sous-programmes respectifs.
In drafting this programme of work, the secretariat has takennew elements have been added to take into account the request made by the Economic Commission for Europe (UNECE) that Sectoral Committees conduct biennial evaluations of their respective subprogrammes.
En rédigeant le présent programme de travail, le secrétariat a tenu compte du fait que la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies a demandé que les comités sectoriels réalisent des évaluations bisannuelles de leurs sous-programmes respectifs.
The UNECE member States have, since 2004, been requested by the Commission to conduct biennial evaluations of their respective subprogrammes and to take into account the results of these evaluations in determining their work programmes (E/ECE/1416 para. 28 (c) and E/ECE/1415/Add.).
Depuis 2004, la Commission demande aux États membres de la CEE de procéder à des évaluations biennales de leurs sous-programmes respectifs et d'en prendre en compte les résultats pour déterminer leurs programmes de travail (E/ECE/1416, par. 28 c) et E/ECE/1415/Add.).
The Sectoral Committees shall provide complete information concerning the allocation of resources according to programme items within the programme of work of their respective subprogrammes.
Les comités sectoriels fourniront des renseignements complets en ce qui concerne la répartition des ressources entre les éléments de programme composant le programme d'activité établi pour le sous-programme qui leur est confié.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 65 ms.
