Vertaling van "of their respective work programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de leurs programmes de travail respectifs
Chair holders will be invited to make brief presentations on the advances they have made since the beginning of their respective work programmes, as well as the main challenges encountered in implementation, and their plans for the future.
Les titulaires de chaires seront invités à présenter de brefs exposés sur les progrès qu'ils ont accomplis depuis le début de leurs programmes de travail respectifs, sur les principales difficultés qu'ils ont rencontrées dans la mise en œuvre et sur leurs plans pour l'avenir.
The feedback provided on the performance of the Convention institutions and subsidiary bodies through the reports received on the implementation of their respective work programmes
Les observations qui ont été formulées au sujet des résultats des institutions et organes subsidiaires de la Convention par le biais des rapports reçus sur la mise en œuvre des programmes de travail respectifs de ces instances
At its first executive session in September 1992, the Board considered that the Ad Hoc Working Groups should contribute to the mid-term review and evaluation exercise by undertaking specific reviews of their respective work programmes in the context of preparing their final reports.
A sa première réunion directive en septembre 1992, il avait estimé que les groupes de travail spéciaux devraient contribuer à l'examen et à l'évaluation à mi-parcours en procédant à des examens spécifiques de leurs programmes respectifs de travail quand ils prépareraient leurs rapports finals.
The period between March and December 2002 was marked by the end of the procedure for the adoption of the Sixth Framework Programme and of the specific programmes and by the definition of their respective work programmes.
La période entre mars et décembre 2002 a été marquée par l'aboutissement du processus d'adoption du sixième programme-cadre et des programmes spécifiques et par la définition de leurs programmes de travail respectifs.
The five new ad hoc working groups established by the Conference at its seventh session all completed their work on schedule and submitted a preliminary assessment of the implementation of their respective work programmes to the Trade and Development Board.
Les cinq nouveaux groupes de travail spéciaux créés par la Conférence lors de sa septième session ont tous achevé leurs travaux en temps voulu et présenté une évaluation préliminaire de l'application de leurs programmes de travail respectifs au Conseil du commerce et du développement.
The period between March and December 2002 was marked by the end of the procedure for the adoption of the Sixth Framework Programme and of the specific programmes and by the definition of their respective work programmes.
La période entre mars et décembre 2002 a été marquée par l'aboutissement du processus d'adoption du sixième programme-cadre et des programmes spécifiques et par la définition de leurs programmes de travail respectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.