Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of their total value
Vertaling van "of their total value" in Frans
de leur valeur totale
de la valeur totale
The economic value of goods is only a minimal part of their total value.
La valeur économique des biens n'est qu'une partie minime de leur valeur totale.
In other legal systems, grantors are permitted to create a security right in all of their assets, but only up to a certain percentage of their total value.
Dans d'autres systèmes, le constituant peut grever tous ses biens, mais seulement à concurrence d'un certain pourcentage de leur valeur totale.
Furthermore, 83% of the transactions randomly selected by Accounting and Financial Policy for post-payment review were under $1,000 and accounted for only 6% of their total value.
De plus, 83 % des transactions choisies au hasard par l'unité de comptabilité et politiques financières pour l'examen après-paiement étaient de moins de 1000 dollars et représentaient seulement 6 % de la valeur totale.
According to the open-source information we have available to us, in 2006 about 42% of all U.S. Department of Defence contracts, representing some 68% of their total value, were single-source contracts.
Selon des informations publiques, près de 42 p. 100 de tous les contrats accordés en 2006 par le Département de la défense des États-Unis, ce qui représente 68 p. 100 de la valeur totale, étaient des contrats de source unique.
Dependency on snow crab varies considerably by fleet, with some almost entirely dependent while others have less than one third of their total value coming from the snow crab fishery.
La dépendance au crabe des neiges varie considérablement selon la flottille; certaines en sont presque entièrement tributaires, tandis que pour d'autres, la pêche du crabe des neiges représente moins d'un tiers de leur valeur totale.
which "non-originating" products are employed, up to a reasonable proportion of their total value, to be regarded as "originating products".
desquels entre pour une partie raisonnable de leur valeur totale des produits non originaires.
On average, approximately 47% of their total value came from snow crab and less than 10% of participants were entirely dependent on the fishery in 2009.
En moyenne, environ 47 % de leur valeur totale provenaient de la pêche du crabe des neiges et moins de 10 % des participants étaient entièrement tributaires de la pêche en 2009.
There is an overstatement of guarantees, representing about 4 % of their total value.
Le montant des garanties a été surestimé pour un montant représentant quelque 4 % de leur valeur totale.
During 1994, 80 nationally executed projects were approved for a total amount of approximately $58 million. This represents 69 per cent of the total number of new projects approved during the year, and 44 per cent of their total value.
Quatre-vingts projets devant faire l'objet d'une exécution nationale ont été approuvés en 1994, pour un montant de 58 millions de dollars environ, soit 69 % de l'ensemble des nouveaux projets approuvés durant l'année et 44 % de leur valeur totale.
Specifically, in their experience, final offers by Airbus and Boeing can be very close in terms of their total value to the customer.
Spécifiquement, d'après l'expérience de ces experts, les offres finales faites par Airbus et Boeing peuvent être très proches du point de vue de leur valeur totale pour le client.
As for Captain, the CBSA has performed a series of calculations in order to determine if Captain has benefited from a potential lower tax rate on its exports, which were taxed at the rate of 1% of their total value.
En ce qui a trait à Captain, l'ASFC a procédé à une série de calculs afin de déterminer si Captain avait bénéficié d'un taux fiscal inférieur pour ses exportations, qui ont été taxées au taux de 1 % de leur valeur totale.
Coverage included both large dollar as well as smaller dollar contribution agreements to ensure consistency in management and controls, regardless of their total value.
Des ententes de contribution qui représentent des montants faibles et élevés ont été vérifiées, dans le but d'assurer l'uniformité dans la gestion et les contrôles, sans égard à leur valeur totale.
new decisions for assistance earmarked in 1972 and the entering of their total value in the provision for readaptation.
la présence de nouvelles décisions relatives aux aides prévues en 1972 et l'inscription de leur montant à la provision pour réadaptation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 115 ms.
