We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'interface utilisateur
de leur interface utilisateur
They are professionals to the end and defend the consistency of their user interface.
Ils sont pros jusqu'au bout et défendent la cohérence de l'interface utilisateur.
Elements of their user interface are also occasionally described where it seems useful, nevertheless, it is assumed the reader is familiar with the basic organization of data and controls in Gwyddion, as described in the previous chapter.
Seront parfois décrits quelques éléments de l'interface utilisateur lorsque cela semble utile, on supposera toutefois que le lecteur est familier de l'organisation des données et des contrôles de base de Gwyddion, tels que décrits dans le chapitre précédent.
In spite of this, the project decided to do a complete re-design of their user interface.
Malgré tout, ils ont décidé de procéder à une refonte complète de leur interface utilisateur.
From there, they were able to understand the strengths and weaknesses of their user interface, as well as identify specific areas on the app to improve on.
A partir de là, ils ont été en mesure de comprendre les forces et les faiblesses de leur interface utilisateur, ainsi que les zones spécifiques sur l'application qui nécessitaient des améliorations.
American and European users can switch the language of their user interface to fit their needs and all users can open and print a file created in any edition of QuarkXPress 8 without experiencing reflow.
Les utilisateurs américains et européens peuvent choisir la langue de l'interface utilisateur selon leur préférence et tous les utilisateurs peuvent ouvrir et imprimer un fichier créé dans n'importe quelle édition de QuarkXPress 8 sans rencontrer de problème de redistribution.
Qhub also offered unparalleled strength when it came to the aesthetics of their user interface design.
Qhub a également offert une force incomparable en ce qui concerne l'esthétique de la conception de son interface utilisateur.
They can differ in terms of their user interface, their functions, fee structures and the stock exchanges they offer.
Elles diffèrent notamment en termes d'interface utilisateur, de fonctionnalités et de modèles tarifaires. On peut également les distinguer en fonction des places boursières dont proviennent leurs titres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.