Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of their work involves
Vertaling van "of their work involves" in Frans
de leur travail consiste à
Because so much of their work involves observing human nature, they almost need an anthropologist's approach to photography.
Parce qu'une grande partie de leur travail consiste à observer la nature humaine, ils ont presque besoin de l'approche d'un anthropologue pour la photographie.
Part of their work involves following traders' offers very closely, but also the work of artists.
Toute une partie de leur travail consiste à suivre de très près les offres des marchands bien sûr, mais aussi le travail des artistes.
Much of their work involves assisting individuals claim their property and inheritance rights.
Une grande partie de leur travail ce concentre sur l'aide aux personnes qui revendiquent leur propriété et leur héritage.
Some of their work involves comparing real wages in countries over the long run.
Certains de leurs travaux ont porté sur la comparaison des salaires réels dans les pays sur le long terme.
Part of their work involves going in and looking at the various compliance reports-and they vary across the country-with respect to facilities where veterans live.
Leur travail suppose en partie qu'ils se penchent sur les différents rapports de conformité - et ils varient partout dans le pays - concernant les établissements où vivent des anciens combattants.
Gas industry operations have a significant impact on the environment, as the specific nature of their work involves the release of natural gas into the air, including through leaks in technical equipment.
Les entreprises de l'industrie gazière ont une incidence importante sur l'environnement dans la mesure où leurs activités sont intrinsèquement liées au dégagement de gaz naturel dans l'atmosphère, lequel est dû, entre autres, aux fuites des installations techniques.
Much of their work involves ensuring current clinical practices align with state, national, and international guidelines and standards.
Leur mission consiste en grande partie à s'assurer que les pratiques cliniques actuelles sont conformes aux directives et aux normes nationales et internationales.
Some of their work involves such things as helping the homeless or working on issues of food security, as well as urban planning, education, population health, etc.
Elles peuvent s'occuper de choses telles que l'aide aux sans-abri, la sécurité alimentaire, la planification urbaine, l'éducation, la santé des populations, etc.
One aspect of their work involves redirecting first-time youth drug offenders from the drug courts into their program, a program that applies the techniques of aboriginal healing circles that work with youth to address the root causes of their drug offence.
Leur programme consiste à travailler avec les jeunes pour s'en prendre aux causes profondes de leur infraction, en appliquant les techniques des cercles de guérison autochtones.
Second, much of their work involves scientific and other activities that do not provide services directly to Canadians but instead contribute to the work of other departments, organizations, or levels of government that have a more direct impact on Canadians.
Deuxièmement, la plupart de leurs travaux comportent des activités à caractère scientifique et d'autres activités qui ne procurent pas de services directement aux Canadiens mais qui contribuent plutôt aux travaux d'autres ministères, organismes ou ordres de gouvernement, qui touchent plus directement les Canadiens.
As a result, although National Education inspectors (IEN - inspecteurs de l'Éducation Nationale) are responsible for the external evaluation of primary schools, the core of their work involves the educational inspection of teachers, with school evaluations not forming a priority.
Par conséquent, bien que les évaluations des établissements scolaires fassent partie des missions des inspecteurs, le cœur de leur activité porte sur l'inspection pédagogique des enseignants et les évaluations d'établissements ne constituent pas une priorité de leur action.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 125 ms.
