We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils explorent
All of them explore multiple, plausible futures.
Ils explorent tous des avenirs multiples et plausibles.
Both of them explore since many years the sinuous paths of musical theatre and they propose a personnal vision where the language of body and sound competes the meaning of the words
Tous deux explorent depuis de nombreuses années les voies du théâtre musical pour en proposer une vision renouvelée, où le propos n'est pas le langage des mots mais le langage du corps et de la musique.
Most of the reviews from the Cochrane Tobacco Addiction Group look at ways to help smokers to quit, but some of them explore how to stop people from starting to smoke in the first place.
La plupart des révisions du Groupe Cochrane de Dépendences au Tabac examine comment on peut aider aux fumeurs de cesser, mais quelques-unes explorent comment on peut prévenir le tabagisme.
The two of them explore a suite of ruins annexed to the castle.
Ils explorent une maison en ruines annexée au château.
More than 3.5 million visitors go there every year and a third of them explore the mysteries of the abbey.
Près de 3 millions de visiteurs s'y rendent chaque année, et 1/3 d'entre d'eux découvrent les mystères de l'abbaye.
The two of them explore a suite of ruins annexed to the castle.
Marcello y rencontre à nouveau Maddalena. Ils explorent une maison en ruines annexée au château.
Andere resultaten
The alluring promise of adventure made them explore new places together.
La promesse attrayante d'aventure les poussait à explorer de nouveaux endroits ensemble.
If your kids are still full of energy, let them explore the indoor playground.
Si vos enfants sont encore débordants d'énergie, laissez-les explorer l'aire de jeux couverte.
We want to expose our students to a wide variety of careers to help them explore possible areas of interest early.
Nous voulons exposer nos élèves à une grande variété de carrières pour qu'ils puissent définir leurs centres d'intérêts tôt.
This set of cases has been created for teachers, researchers, professional journalists and consumers of news to help them explore ethical issues in journalism.
Cet ensemble de cas a été conçu pour les enseignants, les chercheurs, les journalistes professionnels et le public, pour les aider à étudier les questions de déontologie relatives au journalisme.
It's a nice way to guide the kids in a discovery journey through different types of content, making them explore the floors in their best-known environment.
Une façon ludique de guider les enfants à travers un voyage à la découverte de différents types de contenu.
Young girls can connect with Ms Infinity mentors and role models in their fields of interest who help them explore options for their future education.
Les jeunes filles peuvent communiquer avec des mentors et des modèles du programme Ms Infinity qui travaillent dans leur domaine d'intérêt et qui les aideront à explorer des options pour leurs futures études.
The three projects are, of course, related to the AFM approach (Age-friendly municipalities in Quebec), but each of them explores a different perspective.
Les trois projets sont bien-sûr reliés à la démarche Municipalités amies des aînés au Québec, mais chacun d'eux explore un angle différent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.