We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... et
He took a deep breath, ready to tell them exactly what he thought of them... and passed out from the pain in his back.
Il prit une inspiration pour leur crier ce qu'il pensait... et s'évanouit sous l'effet de la douleur fulgurante dans son dos.
Seedfeeder also responded to criticism that children could discover his illustrations by writing, "if your children are actively searching for these kind of topics... it's because they already have a slight idea of them... and they feel ready to know more."
Seedfeeder a également répondu aux critiques selon lesquelles les enfants pourraient découvrir ses illustrations : si vos enfants recherchent activement ce genre de sujets... c'est parce qu'ils en ont déjà une petite idée... et qu'ils se sentent prêts à en savoir plus.
"I don't think the international capacity today is well placed to respond - not to a collection of these mega-crises - even to one of them... And they are literally all over the world."
« Je ne pense pas que la capacité internationale est bien placée pour fournir une réponse - pas à plusieurs de ces crises majeures - ni même à une seule... Et elles se produisent dans le monde entier ».
When I started watching lots of TV series, I've often wished I could rewrite parts of them... and so I did.
Lorsque j'ai commencé à regarder beaucoup de séries télé, j'ai comme tout un chacun souvent souhaité en réécrire certaines parties... et je l'ai fait.
He knew the best of them... and the worst.
Il connaissait le meilleur... et le pire d'entre eux.
All of them... and I want you to keep away from them.
Graduate without dating either of them... and then end up dating someone totally different.
Que tu ferais tes études sans sortiravec l'un d'eux et que tu finirais partrouver quelqu'un d'autre.
Me I'm telling you, to beware of them... and be objective and impartial in order to see the facts.
Moi je vous dis, de faire attention à eux... et d'être objectif et impartial afin de voir les faits.
I need to have a lot of them... and to share them with those I love.
J'ai besoin d'en avoir plein la tête... et surtout de les partager avec ceux que j'aime.
There's only one person who can make sense of them... and only one person who can get me in to see that person.
Une seule personne pourrait m'aider à comprendre et une seule personne pourra m'aider à voir cette personne.
As they stood over the man who died for one of them... and was killed by the other...
Face à celui qui était mort pour l'un d'eux et avait été tué par l'autre,
"I've even signed up for a music awareness class with one of them... and I love it."
Je me suis même inscrite à un cours d'éveil à la musique avec l'une d'elles [...] et j'adore ça.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.