Vertaling van "of these different elements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ces différents éléments
An analysis of these different elements determines the cost of the routing.
Une analyse de ces différents éléments permet d'en évaluer le coût.
The conjunction of these different elements has led to a "structural blockage".
La conjonction de ces différents éléments conduit à une situation de blocage structurel.
And each of these different elements we can encapsulate and put into a system.
Chacun de ces différents éléments peuvent être encapsulés et systématisés.
The meaning of these different elements of surveillance is not only to provide a prognostic index.
Le sens de ces différents éléments de surveillance n'est pas seulement de fournir un index pronostique.
Feel free to work with your account manager on the design of these different elements.
N'hésitez pas à travailler avec votre chargé de compte sur le design de ces différents éléments.
The respective involvement of these different elements in developing the symptoms of the illness is still poorly understood.
L'implication respective de ces différents éléments dans le développement des symptômes de la maladie reste à ce jour mal connu.
The objective of this activity is better integration of these different elements to achieve and to demonstrate a substantial reduction of perceived noise.
L'objectif de cette activité est une meilleure intégration de ces différents éléments en vue de réaliser et de démontrer une baisse sensible du bruit perçu.
The composition of these different elements are intended to be representative of individual journeys through life, to suggest stillness and or movement, and to contrast dark and light or night and day.
La composition de ces différents éléments souhaite représenter des moments de vie individuels, à suggérer le mouvement ou l'immobilité, et le contraste sombre ou lumineux de la nuit et du jour.
I am sure that, on the basis of these different elements, we will manage to launch these projects as soon as possible, since that is also an important factor within the context of enlargement.
Je suis certain que, sur la base de ces différents éléments, on parviendra à lancer ces projets dans les meilleurs délais puisqu'il s'agit là aussi d'un facteur important dans l'optique de l'élargissement.
In most of the initiatives that we work on, you'll see a combination of these different elements intermingled, all part of an essential universal health coverage system that aims to provide primary health care for communities.
Dans la plupart des initiatives auxquelles nous travaillons, vous constaterez une combinaison de ces différents éléments, faisant tous partie d'un régime d'assurance-maladie universel visant à fournir des soins de santé primaires à la population.
And each of these different elements
Chacun de ces différents éléments
The Fatimid decorative style seems to be a skilled mix of these different elements and can be seen on a wide variety of objects.
Le style fatimide résulte ainsi de l'adroit mélange de ces différents éléments qui se retrouvent également dans nombre d'objets.
The combination of these different elements shows perhaps that European public opinion is starting to recover for the duration.
La combinaison de ces différents éléments indique peut-être que le moral de l'opinion publique européenne va commencer à se redresser durablement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.