We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ces différentes formes
à ces différentes formes
de ces formes
It also asks whether the impact of these different forms of entry has changed over time.
Elle a en outre permis de s'interroger sur l'évolution des répercussions de ces différentes formes d'entrées au fil du temps.
Because of these different forms of interaction, the three types of radiation are suitable for different studies.
En raison de ces différentes formes d'interaction, les trois types de rayonnement sont pertinents pour différents types d'études.
Over time, analysing the common techniques of these different forms of snow sports imposed itself on him.
Au fil du temps, une analyse puis une technique communes à ces différentes formes de glisse s'imposent à lui.
This year, World Hepatitis Day focuses on raising awareness of these different forms of hepatitis, how they are transmitted, who is at risk and the various methods of prevention and treatment.
Cette année, la Journée mondiale contre l'hépatite est axée sur la sensibilisation à ces différentes formes d'hépatite, leur mode de transmission, les individus à risque ainsi que les différentes méthodes de prévention et de traitement.
The inquiry aims to set out the diversity of these different forms.
C'est la diversité de ces formes que l'enquête propose de déployer.
The different forms of violence against women should be acknowledged as a critical issue and threat to national security, with references to the legal definitions of these different forms.
Les différentes formes de violence à l'égard des femmes doivent être reconnues comme constituant un problème grave et une menace pour la sécurité nationale; on veillera à ce propos à donner les définitions juridiques de ces formes de violence.
Equivalent doses of these different forms do not produce the same levels of raltegravir in the body, so they must not be used interchangeably.
Des doses équivalentes de ces différentes formes ne génèrent pas les mêmes taux de raltégravir dans l'organisme, ils ne doivent donc pas être utilisés de manière interchangeable.
This article will examine the complementary roles of these different forms of carnitine and how readers can select carnitine supplements to address their specific health concerns associated with aging.
Cet article examinera les rôles complémentaires de ces différentes formes de carnitine et comment les lecteurs peuvent choisir des suppléments de carnitine pour répondre à leurs problèmes de santé spécifiques associés au vieillissement.
or mixtures of these different forms
ou de mélanges de ces différentes formes
Equivalent doses of these different forms do not all produce the same levels of raltegravir in the body, so they must not be used interchangeably.
Des doses équivalentes de ces différentes formes ne produisent pas toutes des niveaux équivalents de raltégravir dans l'organisme; elles ne doivent donc pas être utilisées de manière interchangeable.
The goal is to understand how this ventriloqual perspective allows a better understanding of the nature and contributions of these different forms of agency.
L'objectif est d'examiner dans quelle mesure la perspective ventriloque permet une meilleure compréhension de la nature et des contributions de ces différentes formes d'agentivité.
A characteristic feature of these different forms of associations and unions was basing on the principles of reciprocity and solidarity.
Un trait caractéristique de ces diverses formes d'unions et d'alliances était celui de fonder leur activité sur les principes de réciprocité et de solidarité.
In addition, innovation will be required to develop better monitoring and evaluation tools for measuring the impact of these different forms of agroforestry on biodiversity and means of subsistence.
En outre, il faut innover pour développer de meilleurs outils de surveillance et d'évaluation, qui permettront de mesurer les impacts de diverses formes d'agroforesterie sur la biodiversité et les moyens de subsistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.