We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ces perceptions
de ses perceptions
The challenges in customer relations are linked to the interpretation of these perceptions.
Les enjeux de la relation client sont liés à l'interprétation de ces perceptions.
This article draws on a longitudinal field research to present an analysis of the evolution of these perceptions.
Cet article s'appuie sur une recherche de terrain longitudinale pour présenter une analyse de l'évolution de ces perceptions.
The intensity is still hardly quantifiable for these sensations because they are somatosensorial: they add to each other during the tasting, we often overnote the last product tasted for one of these perceptions.
L'intensité reste une valeur difficilement quantifiable pour ces sensations car ces dernières sont somesthésiques : elles s'accumulent au fur et à mesure de la dégustation, on surnote donc souvent le dernier produit dégusté pour l'une de ses perceptions.
All these changes of consciousness, these accelerations and decelerations of thought, these memories real or imagined, acuity and the confusion of these perceptions, that such a situation may bring about is profoundly human.
Alors tous ces mouvements de conscience, ces accélérations et ralentissements de pensée, ces souvenirs réels ou imaginaires, l'acuité et la confusion de ses perceptions, qu'une telle situation peut engendrer, c'est profondément Humain.
Unfortunately for his party, new revelations during the campaign will simply have reinforced many of these perceptions.
Malheureusement pour son parti, de nouvelles révélations faites pendant la campagne seront venues renforcer un grand nombre de ces perceptions.
It is the sum of these perceptions that determines the intensity of their final memory.
C'est la somme de ces perceptions qui détermine l'intensité du souvenir final.
Artificial perceptions or feelings, and the sublimation of these perceptions by a group of people facing a health crisis requires a fast recovery by hand health institutions involved through effective communicative device.
Les perceptions artificielles ou ressentis, ainsi que la sublimation de ces perceptions, par un groupe d'individus face à une crise sanitaire impose une reprise en main rapide par les institutions de santé impliquées à travers un dispositif communicationnel efficace.
Many of these perceptions, while understandable, are not backed up by any facts. Fi...
Beaucoup de ces perceptions, bien que compréhensible, ne sont pas sauvegardés par des faits...
) "Outcome" - revealing welcome perceptions that follow wishes (including mechanical) of these perceptions.
) «Le terme» est une manifestation des perceptions souhaitables suite au désir (y compris mécanique) de ces perceptions.
Finally, from a multi-criteria analysis based on the actors perceptions on potential structuring effects of biofuels in Burkina Faso development, it was highlighted the influence of these perceptions in explaining the current institutional
Enfin, à partir d'une analyse multicritère basée sur les perceptions par les acteurs des effets structurants potentiels des agrocarburants sur le développement du Burkina Faso, il a été mis en avant la faible influence de ces perceptions dans l'explication du paysage institutionnel actuel.
Because of these perceptions, certain government agencies are hesitant to involve national NGOs in AIDS response.
En raison de ces perceptions, certaines agences gouvernementales hésitent à faire participer les ONG nationales aux programmes de lutte contre le sida.
Research that followed three of the aforementioned NE tall fescue grazing studies in Georgia examined the legitimacy of these perceptions.
La recherche qui a suivi trois des études sur le pâturage susmentionnés sur fétuque élevée NE en Géorgie a examiné la légitimité de ces perceptions.
And the same report of IC in Casablanca, as several of these perceptions and proposals for change were discussed and, from there, the tasks and working groups were derived.
Et le rapport de la réunion du CI à Casablanca lui même, car plusieurs de ces perceptions et propositions de modification ont été examinées et, à partir de là, les tâches et les groupes de travail ont été definis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.