Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these programming services
Vertaling van "of these programming services" in Frans
de ces services de programmation
The intervener requested that this condition of licence be amended to reflect mandatory distribution of these programming services on a channel other than that of the public access community channel.
L'intervenant réclame que cette condition de licence soit modifiée afin de refléter la distribution de ces services de programmation obligatoires sur un canal autre que le canal communautaire d'accès public.
The licensee may alter or curtail the programming services noted below for the purposes of sharing a channel in accordance with the licensee's agreements with the operators of these programming services.
La titulaire peut modifier ou retirer des services de programmation afin de partager un canal, conformément aux ententes intervenues entre la titulaire et les exploitants de ces services de programmation.
This condition of licence will permit the licensee to alter or curtail these services for the purpose of sharing a channel, in accordance with the licensee's agreements with the operators of these programming services.
La présente condition de licence permet à la titulaire de modifier ou de retirer ces services afin de partager un canal, conformément aux ententes intervenues entre la titulaire et les exploitants de ces services de programmation.
Many of these programming services enjoy high penetration levels that generate the revenues necessary to create, acquire and present Canadian programming.
Beaucoup de ces services de programmation jouissent d'un taux de pénétration élevé qui génère des revenus nécessaires à la création, l'achat et la diffusion d'émissions canadiennes.
In addition, the Commission has provided a number of guidelines concerning the inclusion of these programming services in news neighbourhoods, where available.
De plus, le Conseil fournit des lignes directrices concernant l'inclusion de ces services de programmation dans un noyau de chaînes de nouvelles, quand les circonstances le permettent.
Although existing ethnic radio stations in Toronto and Montreal provide some of these programming services, their audiences are diverse and these stations do not provide complete service to any one language group.
Même si les stations radiophoniques à caractère ethnique existantes à Toronto et à Montréal offrent certains de ces services de programmation, leurs auditoires sont divers et ces stations n'offrent pas un service complet à un groupe linguistique quelconque en particulier.
The Commission finds that one of these programming services, CCTV-4, aired abusive comment in news stories dating back to 1999 and 2001.
Le Conseil note que l'un de ces services de programmation, CCTV-4, a diffusé en 1999 et en 2001 des reportages comportant des commentaires offensants.
The accuracy of the BDUs' subscriber information relating to programming services is thus of substantial importance to the financial well-being of these programming services.
L'exactitude des renseignements sur les abonnés des EDR relatifs à un service de programmation donné est par conséquent essentielle à la santé financière de ce service.
The Commission recognizes the potential usefulness of this information, not only to the licensees of these programming services, but to community groups, and to individual members of the public.
Le Conseil reconnaît l'utilité potentielle de cette information, non seulement pour ces titulaires, mais pour les groupes communautaires et pour le grand public.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 100 ms.
