Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these two changes
Vertaling van "of these two changes" in Frans
de ces deux changements
de ces deux modifications
The marginal revenue is the net effect of these two changes.
Les recettes marginales correspondent à l'effet net de ces deux changements.
The effects of these two changes are not captured in this report, but will likely be realized in later data.
Les répercussions de ces deux changements n'ont pu être évaluées dans le présent rapport mais elles paraîtront sans doute dans des données ultérieures.
The toll from the outside, of these two changes is acceleration.
Le bilan, vu de l'extérieur, de ces deux modifications est une accélération.
Because of these two changes, Viens J. conceded that the judges may be perceived as having security of tenure and in that sense meet the first requirement in Valente, supra.
En raison de ces deux modifications, le juge Viens a concédé que les juges peuvent être considérés comme étant inamovibles et qu'en ce sens, ils remplissent la première condition de l'arrêt Valente, précité.
Industrial development, followed by several waves of technological innovation and a major digital revolution, is at the root of these two changes, and inherently serves to affect the durability or decline of the major powers.
Le développement industriel suivi de plusieurs vagues d'innovation technologique et d'une importante révolution numérique est à la base de ces deux changements, et aussi de la pérennité ou du déclin des grandes puissances.
Previous studies have shown that hyperosmotic pressure suppresses cell growth while enhancing the productivity of individual cells, but the effect of these two changes does not result in an increase in final product concentration in the culture.
Des études antérieures ont montré que la pression hyperosmotique supprime la croissance des cellules tout en améliorant la productivité des cellules individuelles, mais l'effet de ces deux changements n'entraîne pas une augmentation de la concentration en produit final dans la culture.
The net impact of these two changes will be a reduction in the overall subsidy requirement.
L'effet net de ces deux changements sera une réduction de l'exigence de subvention totale (l'EST).
"The combination of these two changes is not good news for the clock numbers."
La combinaison de ces deux changements n'est pas de bon augure pour les chiffres qu'affichera l'horloge.
The combined effect of these two changes yields a frontier version of multifactor productivity growth that is derived from the Malmquist index of multifactor productivity growth.
La productivité qui découle de ces deux changements permet d'établir une version frontière de la croissance de la productivité multifactorielle dérivée à partir de l'indice de Malmquist de la croissance de la productivité multifactorielle.
As a result of these two changes, the next CPI increase will not occur on October 1, 2019.
À la suite de ces deux changements, la prochaine augmentation de l'indice des prix à la consommation n'aura pas lieu le 1er octobre 2019.
The combination of these two changes yields a frontier version of multifactor productivity change.
Ensemble, ces deux changements permettent d'établir une version frontière du changement de la productivité multifactorielle.
But each of these two changes of form is accomplished by an exchange between commodity and money, by their reciprocal displacement.
Mais chacun de ces changements de forme s'accomplit par un échange entre marchandise et monnaie ou par leur déplacement réciproque.
The implications of these two changes, which despite appearances are interdependent, will turn the automobile upside down, at an industrial but also in terms of utilisation.
Ces deux changements, qui en dépit des apparences sont interdépendants, vont bouleverser l'automobile, industriellement et pratiquement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 139 ms.
