Within each of these two groups a representative sample was taken.
The aims of these two groups of investors are heterogeneous and not exchangeable.
Some cultivars do not belong to either of these two groups.
Certains cultivars n'appartiennent à aucun de ces deux groupes.
Since their disappearance, none of these two groups of persons have reappeared.
Aucune des personnes de ces deux groupes n'est réapparue depuis.
Neither of these two groups is explicitly identified in the application as filed.
Aucun de ces deux groupes n'est expressément cité dans la demande telle que déposée.
The artificial combination of these two groups at the trial is a typical amalgam.
La réunion artificielle de ces deux groupes au procès représente un amalgame typique.
Collective bargaining can then address the needs of these two groups.
Les besoins de ces deux groupes peuvent donc être examinés au moyen de la négociation collective.
The opposition of these two groups - it is something unheard of!
L'opposition de ces deux groupes - il est quelque chose d'inouï!
It was not clear that the entirety of these two groups were objecting.
Il n'est pas certain que tous les membres de ces deux groupes s'opposent à la modification.
Current laws and policies for the protection of these two groups are unsatisfactory.
Les politiques actuelles en matière de protection de ces deux groupes ainsi que les lois en vigueur sont peu satisfaisantes.
It goes without saying that the working methods of these two groups of individuals are very different.
Il va sans dire que les méthodes de travail de ces deux groupes d'individus sont très différentes.
I am interested in the numerous chromosomal changes which occurred during the evolution of these two groups.
Je m'intéresse aux nombreux changements chromosomiques qui se sont produits au cours de l'évolution de ces deux groupes.
The comparison of these two groups of externally identical flies would not have been possible before this new method.
La comparaison de ces deux groupes de mouches extérieurement identiques n'aurait pas été possible sans cette nouvelle méthode.