We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cet agrégat
Moreover percentage changes to show the evolution of this aggregate are presented.
De plus, les taux de variation (en %) montrant l'évolution de cet agrégat sont aussi présentés.
by optically measuring the formation of this aggregate, detection or concentration measurement of endotoxin is performed.
par une mesure optique de la formation de cet agrégat, une détection ou une mesure de concentration d'endotoxine peut être réalisée.
We reserve the right to provide general descriptions or portions of this aggregate information to vendors, consultants, partner NGOs or news services.
Nous nous réservons le droit de fournir des descriptions générales ou des portions de cet agrégat d'informations aux fournisseurs, consultants, ONG partenaires ou aux agences de presse.
The increasing share of the Community's own resource based on the gross national product at market prices (hereinafter referred to as GNPmp) of the Member States, makes it necessary to further reinforce the comparability, reliability and exhaustiveness of this aggregate.
La part croissante de la ressource propre des Communautés basée sur le produit national brut aux prix du marché (ci-après dénommé "PNBpm") des États membres impose de renforcer encore davantage la comparabilité, la fiabilité et l'exhaustivité de cet agrégat.
The Commission notes that the perimeter of this aggregate (Germany, Austria, Belgium, Italy, Spain, the Netherlands, Portugal, Switzerland, France and the United Kingdom) appears to be the most representative of the European market indicators available.
La Commission note d'une part que le périmètre de cet agrégat (Allemagne, Autriche, Belgique, Italie, Espagne, Pays-Bas, Portugal, Suisse, France, Grande-Bretagne) semble être le plus représentatif, parmi les indicateurs disponibles, du marché européen.
We may, on occasion, provide portions of this aggregate information to vendors, consultants, potential advertisers, or news agencies.
Nous pouvons également à l'occasion fournir des portions de cette somme d'information à des vendeurs, des consultants, des publicitaires potentiels, ou des agences d'information.
We also use cookies to collect aggregate information about our users, but no personal information will be shared with recipients of this aggregate information.
Nous utilisons aussi des témoins pour recueillir des données agrégées sur nos utilisateurs; toutefois, aucuns renseignements personnels ne seront transmis aux destinataires de ces données agrégées.
One of the interesting things was that being the headwaters, the water table sat just below the surface, about 20 feet down, requiring the pumping of water in perpetuity for the mining of this aggregate.
Un des aspects intéressants du projet, c'est que puisque l'eau d'amont se trouvait tout juste sous la surface, à environ 20 pieds de profondeur, il allait falloir pomper cette eau indéfiniment pour pouvoir exploiter les granulats.
We may, on occasion, provide portions of this aggregate information to vendors, consultants, potential advertisers, or news agencies.
Il est possible, à certaines occasions, que nous fournissions une partie de cette information à des agences ou des consultants qui nous permettraient d'améliorer, grâce à leur aide, votre expérience sur notre site Web.
Few data being available on M2, an experimental campaign is then performed in order to characterize the quasistatic behaviour of this aggregate composite material.
Les données expérimentales disponibles sur M2 étant limitées, une campagne est engagée afin de caractériser le comportement quasistatique de ce matériau composite agrégataire.
Moreover, ECU 37 billion of this aggregate lending relates to operations approved over the five-year period 1993-1997 for Community infrastructure networks in the transport, telecommunications and energy transfer sectors.
En outre, sur ce montant total de prêts, 37 millions d'écus ont trait à des opérations approuvées pendant la période quinquennale 1993-1997 au titre des réseaux d'infrastructure communautaires dans les secteurs des transports, des télécommunications et du transport d'énergie.
and/or an aggregate pipe of other MSR span with a lower rate than that of this aggregate pipe
et/ou un conduit collectif d'une autre portée ASM à un débit inférieur à celui de ce conduit collectif
As the Bureau of the Census did not provide any quantitative details on the composition of this aggregate amount, an estimate of the fees and taxes paid by producers to State Governments has been subtracted from the reported total expenditure.
Etant donné que le Bureau du recensement n'a pas fourni de détails quantitatifs au sujet de la composition de ce montant global, une estimation des droits et taxes payés par les producteurs aux gouvernements des Etats a été déduite des dépenses totales communiquées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.