We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ce complément
The design of this complement is essential and, at the same time, original.
La conception de ce complément est essentiel et, en même temps, d'origine.
One of the main characteristics of this complement is its mixture of different complexes that combine to increase its effects
L'une des principales caractéristiques de ce complément est son mélange de différents complexes qui travaillent ensemble pour augmenter ses effets
The interface of this complement is rather simple and any user that has previously used iTunes shouldn't have any problems to handle the program.
L'interface de ce complément est assez simple et tous les utilisateurs de iTunes ne devraient pas avoir de problèmes pour utiliser le logiciel.
The relevance of this complement is huge, specially if you are used to navigate the Web constantly.
L'importance de ce complément est énorme, tout particulièrement si on est habitués à la navigation en Internet en permanence.
The implementation of this complement is so important that there are even some games that cannot run without the previous installation of DirectX.
La mise en place de ce complément est si importante qu'il existe même des jeux qui ne peuvent être démarrés sans l'installation de DirectX.
The delay in the presentation of this complement was due to the fact that the programme to which it relates was sent by the Spanish authorities later than the other programmes and was therefore not approved by the Commission until December 2001.
Le retard apporté à la présentation de ce dernier document s'explique du fait que le PO lui-même avait été envoyé plus tard que les autres par les autorités espagnoles, et qu'il a été approuvé par la Commission en décembre 2001 seulement.
The delay in the presentation of this complement was due to the fact that the programme to which it relates was sent by the Spanish authorities later than the other programmes and was therefore not approved by the Commission until December 2001.
Le retard apporté à la présentation de ce dernier document s'explique du fait que le PO lui-même avait été envoyé plus tard que les autres par les autorités espagnoles, et qu'il a été approuvé par la Commission en décembre 2001 seulement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.