We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ce document dans
Arcep, which contributed to the year-long work of drafting these guidelines, welcomes the adoption of this document within the ambitious deadline set by the regulation.
L'Arcep, qui a contribué tout au long de l'année écoulée aux travaux de rédaction de ces lignes directrices, se félicite de l'adoption de ce document dans les délais ambitieux fixés par le règlement.
The recovery practitioner should check on availability of this document within the Ecollab Policy and Guidance Folders and complete the Population and Distribution objectives workbook first, if available. Return to footnote1 Referrer Footnote 2
Le praticien du rétablissement devrait vérifier la disponibilité de ce document dans les fichiers Policy and Guidance (politique et directives) sur Ecollab et compléter le classeur relatif aux objectifs en matière de population et de répartition, s'il est disponible.
Each party shall send the dispute resolution service provider a signed copy of this document within ten (10) calendar days.
Chaque partie doit remettre à l'organe de règlement des différends dans les dix (10) jours civils un exemplaire de ce document portant sa signature.
The licensee shall submit detailed reports of situations or events described in table 1 of this document within 60 days of submitting the preliminary report.
Le titulaire de permis doit soumettre un rapport détaillé pour les situations ou les événements décrits dans le tableau 1 du présent document dans un délai de 60 jours après la soumission du rapport préliminaire.
In order to keep the size of this document within manageable limits, it was necessary to compact vast amounts of descriptive material, otherwise available through the Medium Term Plan preparation process, with recourse to "telegraphic" style as often as possible.
Afin de maintenir le volume du présent document dans les limites du raisonnable, il a été nécessaire de compresser de grandes quantités de documents descriptifs résultant de l'élaboration du plan à moyen terme, et d'avoir recours au style "télégraphique" aussi souvent que possible.
Does the hon. member for Outremont share my concern that it was highly inappropriate for the government whip to not take more serious action and potentially prevent a wholesale distribution of this document within the lobbyist community?
Le député d'Outremont croit-il, tout comme moi, qu'il était totalement déplacé de la part du whip du gouvernement de ne prendre aucune mesure plus énergique afin de prévenir la distribution généralisée de ce document parmi les lobbyistes?
The Commissioner also agreed to make CSC's action plan developed to address the recommendations available to the Committee and it awaits the receipt of this document within the near future.
Il a aussi accepté de présenter au Comité le plan d'action élaboré par SCC pour donner suite aux recommandations (1620), et le Comité attend ce document prochainement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.