Examples with "of this extensive process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The output of this extensive process?
Quel est le résultat de ce processus imposant?
I do not feel that the report that was presented at the end of this extensive process represented what was heard.
Je n'ai pas l'impression que le rapport qui a été présenté à l'issue de cet exercice reflète vraiment les doléances exprimées.
The output of this extensive process?
Le résultat de ce processus complet?
ALAC generally supports the outcome of this extensive process, but we wish to make the following specific comments.
Dans l' ensemble, l' ALAC soutient le résultat de ce vaste processus, mais ses membres souhaitent faire les remarques spécifiques suivantes
Indeed, the planning phase of this extensive process began some six months ago, that is to say, well before the submission of the Director's section 33 (1) Report.
En réalité, le volet planification de ce processus de grande envergure a débuté il y a six mois, c'est-à-dire bien avant que le directeur présente son rapport en application du paragraphe 33(1).
The transaction with Littlejohn is the culmination of this extensive process.
Le marché passé avec Littlejohn est le fruit de ce processus de vente extensif et rigoureux.
As a result of this extensive process, the CTC signed a new marketing contract with DDB Canada.
Au terme de ce processus exhaustif, la CCT a signé un nouveau contrat de marketing avec DDB Canada.
Andere resultaten
The present Communication reflects the outcome of this extensive consultation process.
La présente communication reflète les résultats de ce vaste processus de consultation.
The Voinjama meeting was the culmination of this extensive four-month consultative process to draft and validate the policy documents.
La réunion de Voinjama était le point culminant de ce processus consultatif, extensif de quatre mois pour rédiger et valider les documents stratégiques.
The final text now before the Council is the product of this extensive and inclusive process.
Le texte final dont le Conseil est saisi est le produit de ce vaste processus ouvert à tous.
The results of this extensive consultation process will be incorporated into the Single Market Review report to be published in the autumn.
Les résultats de cette large consultation seront intégrés dans le rapport sur le réexamen du marché unique qui sera publié à l'automne prochain.
The objective of this extensive analytical process was not only to identify gaps, shortcomings and inconsistencies in oversight provision in the United Nations system, but also best practices in both the public and private sectors.
Ce processus d'analyse approfondie avait pour objectif non seulement de repérer les lacunes, défaillances et incohérences des mécanismes de contrôle dans le système des Nations Unies, mais aussi les meilleures pratiques du secteur public comme du secteur privé.
Building on two years of in-depth analysis and the results of this extensive consultation process, the Commission will make a proposal on the future of EU air policy by 2013 at the latest.
Pour 2013 au plus tard, la Commission formulera une proposition concernant la future politique de l'UE relative à l'air, en se fondant sur deux années d'analyse approfondie et sur les résultats de ce processus de consultation de grande envergure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.