Vertaling van "of this general objective" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet objectif général
The issue is to enable individual initiatives to find their place in the pursuit of this general objective.
L'enjeu, c'est de permettre aux initiatives individuelles de s'inscrire dans cet objectif général.
In furtherance of this general objective, the specific objective of the reverse onus clause is to facilitate the prosecution of offenders given the special problem of proof to which I have referred above.
Aux fins de la réalisation de cet objectif général, la disposition portant inversion du fardeau de la preuve a précisément pour but de faciliter les poursuites contre les contrevenants, compte tenu du problème de preuve que j'ai déjà mentionné.
In the context of this general objective, however, the relevant legislation only allows data to be entered in SID for the purposes of the following operations: discreet surveillance, observation and reporting, specific controls.
Dans le cadre de cet objectif général, le législateur n'a toutefois autorisé l'intégration de données dans le SID qu'aux seules fins d'exercer une des actions suivantes : surveillance discrète, observation et rapport, contrôle spécifique
In view of this general objective, there are at least four reasons why States might choose to develop a panoply of non-mandatory rules.
Compte tenu de cet objectif général, il y a au moins quatre raisons pour lesquelles les États pourraient choisir de mettre en place un ensemble de règles non impératives.
The issue is to enable individual initiatives to find their place in the pursuit of this general objective.
L'enjeu, c'est de permettre aux initiatives individuelles de s'inscrire dans cet objectif général.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.