We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In light of this initial success, additional clinical trials have followed.
Fort de ce premier succès, d'autres essais cliniques ont suivi.
The engine then suffered as a result of this initial problem.
Le moteur a ensuite souffert de ce premier problème.
The softening is part of this initial tuning process.
Le ramollissement fait partie de ce premier processus d'accord.
Following the creation of this initial incision, an elliptical excess skin tissues are excised.
Après la création de cette première incision, un excès de tissus elliptiques cutanés sont excisés.
An interim report is being drawn up on the basis of the conclusions of this initial consultation.
Sur base des conclusions de cette première consultation, un rapport intermédiaire est en cours d'élaboration.
It is essential to stress the importance of this initial approach which lays the foundations for all modelling.
Il est capital de souligner l'importance de cette première approche qui pause les fondements de toute la modélisation.
Their advice and suggestions were taken into account in elaborating the final version of this initial report.
Leurs conseils et suggestions avaient été pris en compte dans l'élaboration de la version définitive de ce premier rapport.
Axiom has built on the success of this initial strategy and positioned itself as a specialist in financial institutions.
Axiom s'appuie sur le succès de cette première stratégie et se positionne comme spécialiste des institutions financières.
Then, acquitted of this initial duty,
Puis, acquitté un peu de ce premier devoir,
Following the success of this initial operation, the program has now added two more projects to improve life for schoolchildren.
Aujourd'hui, suite au succès de cette première opération, deux autres projets se sont ajoutés pour impacter positivement la vie des écoliers.
The failure of this initial attempt to demonstrate simultaneous settlement in voles may have resulted from the technique used.
L'échec de ce premier essai de démonstration de l'établissement simultané des campagnols est peut-être attribuable à la technique utilisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.