Vertaling van "of this monitoring programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ce programme de surveillance
The parameters of this monitoring programme are reviewed every year by food specialists and adjusted to accommodate recent issues within the food industry.
Les paramètres de ce programme de surveillance sont revus chaque année par des spécialistes alimentaires et adaptés aux problématiques récentes que connaît l'industrie alimentaire.
The TSE tests performed for the purpose of this monitoring programme shall take place between 1 January 2018 and 31 December 2020, however, the collection of samples for the purpose of the monitoring programme may, however, start in 2017.
Les tests de dépistage d'encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) effectués aux fins de ce programme de surveillance doivent avoir lieu entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2020, mais la collecte d'échantillons aux fins du programme de surveillance peut commencer en 2017.
The implementation of this monitoring programme is coordinated by the Commission.
La mise en oeuvre de ce programme de surveillance est coordonnée par la Commission.
Monitoring measures should be regularly updated in line with the latest scientific evidence and based on sophisticated risk assessment, so as to limit the high financial burden of this monitoring programme.
Les mesures de surveillance doivent être actualisées à intervalles réguliers à la lumière des preuves scientifiques les plus récentes et d'une analyse fine des risques, afin de limiter les charges financières du programme de suivi.
Food prepared at home on basis of fresh ingredients (e.g. vegetable soup with fresh vegetables, home-made Irish stew) are not subject of this monitoring programme.
Les aliments préparés chez les particuliers à partir d'ingrédients frais (soupe de légumes avec des légumes frais, ragoût de mouton maison, etc.) ne sont pas concernés par ce programme de contrôle.
Focused on butterflies, the objective of this monitoring programme is to assess the health status of their populations in France.
Focalisé sur les papillons de jour, ce programme de suivi a pour objectif d'évaluer l'état de santé de leurs populations de France.
The results of this monitoring programme have been provided to the Commission.
Les résultats de ce programme de contrôle ont été communiqués à la Commission.
Reports of this monitoring programme must be submitted to all Member States and the Commission on an annual basis.
Des rapports annuels concernant ce programme de surveillance doivent être transmis à tous les États membres et à la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.