We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet two considerations lead us to nuance the results of this mutation.
Pourtant deux considérations nous incitent à nuancer la portée de cette mutation.
The discovery of this mutation has upset the traditional diagnostic criteria.
La découverte de cette mutation a bouleversé les critères diagnostiques classiques.
This paper aims to explain the reasons of this mutation.
Cet article enquête sur les raisons de cette mutation.
My studies showed the imputability of this mutation.
Mes études ont permis de démontrer l'imputabilité de cette mutation.
I participated to the functional validation of this mutation.
J'ai participé à la validation fonctionnelle de cette mutation.
Carriers of this mutation therefore have to increase their consumption to feel the effects of tobacco.
Les individus porteurs de cette mutation ont donc besoin d'augmenter leur consommation de tabac pour en ressentir les effets.
When a family is known carrier of this mutation, it can be searched systematically in all of the siblings.
Lorsqu'une famille est reconnue porteuse de cette mutation, celle peut être recherchée de façon systématique dans l'ensemble de la fratrie.
Columbia) to determine the consequences of this mutation on male fertility.
Columbia), afin de déterminer les conséquences de cette mutation sur la fertilité mâle.
The frequency of this mutation in the viral population has increased during the pandemic.
La fréquence de cette mutation dans la population virale a augmenté au cours de la pandémie.
For the authors, the identification of this mutation provides an opportunity for treatment.
Pour les auteurs, l'identification de cette mutation offre une opportunité de traitement.
They are currently generating animal models of this mutation, which will be essential to study how manipulating phospholipids could generate innovative strategies to treat blindness.
Ils génèrent maintenant des modèles animaux de cette mutation qui seront essentiels afin d'étudier comment la manipulation des phospholipides pourrait apporter des stratégies novatrices pour traiter la cécité.
Let's note that manifestations of this mutation bear rather stochastic instead of permanent characters, which is, however, not a reason for their classification as less socially dangerous.
Notons que les manifestations de cette mutation portent plutôt des stochastiques au lieu de caractères permanents, qui ne sont pas, cependant, une raison de leur classification comme moins socialement dangereuse.
Evaluation of this mutation was conducted in the spring of 1997.
L'évaluation de cette mutation a été menée au printemps 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.