We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce problème persistant
Equipping border service agents with the necessary tools to seize counterfeit products... will help take a bite out of this ongoing problem.
Fournir aux agents des services frontaliers les outils nécessaires pour saisir les produits de contrefaçon va contribuer à régler ce problème persistant.
The notion that dialogue between people of different faiths poses a security risk to their home countries continues to be the underlying theme of this ongoing problem of blocked encounters.
L'idée qu'un dialogue entre des gens de différentes confessions crée un risque sécuritaire pour leurs pays respectifs reste éternellement le thème sous-jacent à ce problème du blocage des rencontres.
Equipping border service agents with the necessary tools to seize counterfeit products and other illegal goods like circumvention devices will help take a bite out of this ongoing problem.
Fournir aux agents des services frontaliers les outils nécessaires pour saisir les produits de contrefaçon et d'autres marchandises illégales comme les dispositifs de contournement va contribuer à régler ce problème persistant.
In small towns everywhere in Canada, people are feeling the pinch of this ongoing problem in forestry.
Dans les petites villes du pays, les gens sont touchés par ce problème persistant dans le secteur forestier.
Furthermore, the lack of a common understanding concerning the roles and responsibilities of the Human Resources Division with respect to Recruitment and Retention of Personnel (hiring activities especially) is also a cause of this ongoing problem.
De plus, le manque de compréhension commune des rôles et responsabilités de la Division des ressources humaines en ce qui a trait au recrutement et au maintien en poste du personnel (particulièrement à l'égard des activités d'embauche) contribue également à ce problème continu.
In small towns everywhere in Canada, people are feeling the pinch of this ongoing problem in forestry.
Dans les petites villes du pays, les gens sont touchés par ce problème persistant dans le secteur forestier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.