Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this split chapter
Vertaling van "of this split chapter" in Frans
de ce chapitre fractionné
The country of origin of the good of this split chapter is the country where at least two or more of the following operations have been performed; fabric-making, cutting of fabric to shape, or assembling of all major parts cut to shape.
Le pays d'origine des marchandises de ce chapitre fractionné est celui dans lequel ont été réalisées deux opérations ou plus parmi celles indiquées ci-après: fabrication du tissu (confection), découpe du tissu en forme ou assemblage de toutes les parties principales découpées en forme.
the country of origin of the assembled goods of this split chapter is the country in which they are assembled. (HK)
le pays d'origine des articles assemblés de ce chapitre fractionné est celui où ils sont assemblés (HK)
(PHI) considers that embroidery of goods including parts and accessories of this split chapter should be considered as substantial transformation with conditions included in ex Chapter 61 (i)
(PHI) estime que la broderie des marchandises, y compris des parties et accessoires, de ce chapitre fractionné, doit être considérée comme étant une transformation substantielle, accompagnée des conditions indiquées au niveau de l'ex chapitre 61 i).
Change to goods of this split chapter provided that the goods are assembled in a single country in accordance with Chapter Note (option 1).
Passage aux marchandises de ce chapitre fractionné pour autant que les marchandises soient assemblées dans un seul pays conformément à la note de chapitre (option 1).
Ex Chapter 62(h) (ex-62.01 through ex-62.17) | Other, including individual parts other than assembled parts, collection of parts or sub-assemblies | The country of origin of the assembled goods of this split chapter is the country in which they are assembled | |
Ex chapitre 62 h) (ex 62.01 à ex 62.17) | Autres, y compris les parties individuelles autres que les parties assemblées, regroupement de parties ou sous-assemblages | Le pays d'origine des articles assemblés de ce chapitre fractionné est celui où ils sont assemblés.
ex Chapter 61(a) (ex61.01 through 61.17) | Goods including parts and accessories, knitted or crocheted to shape | The origin shall be the country where the goods of this split chapter have been knitted or crocheted to shape
ex chapitre 61 a) (ex 61.01 à 61.17) | Articles, y compris les parties et les accessoires, en bonneterie obtenus en forme | Le pays d'origine est celui dans lequel les marchandises de ce chapitre fractionné sont obtenues en forme.
the country of origin of the assembled goods of this split chapter is the country in which they are assembled. (HK, UR, US (+ Chapter Note for minor processing operations not affecting origin))
le pays d'origine des marchandises assemblées de ce chapitre fractionné est celui où elles sont assemblées (HK, UR, US (+ note de chapitre pour les opérations de transformation minime sans incidence sur l'origine))
ex Chapter 61(h) (ex 6117.90) | Other | [The origin shall be the country where the goods of this split chapter are produced from fabric.]
ex chapitre 61 h) (ex 6117.90) | Autres | [Le pays d'origine est celui dans lequel les marchandises de ce chapitre fractionné sont fabriquées à partir de tissu.]
The country of origin of the goods of this split chapter is the country in which the parts of these goods have been knitted or crocheted to shape (US, IND, MEX, CAN, SEN, EGY, GUA, JPN, AUS)
Le pays d'origine des articles de ce chapitre fractionné est celui dans lequel les parties de ces articles sont obtenues en forme (EU, IND, MEX, CAN, SEN, EGY, GUA, JPN, AUS)
When no country satisfies the above requirements the country of origin of the goods of this split chapter is the country in which the assembling operations of all major parts have been performed.
Lorsque aucun pays ne remplit les conditions indiquées ci-dessus, le pays d'origine des articles est celui dans lequel les opérations d'assemblage de toutes les parties principales ont été effectuées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
