We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cette étude permettront
The results of this study will allow to draw conclusions on the expediency of technical and organizational measures aimed at the prevention of air pollution by inland navigation vessels as well as on the possible technical solution of this problem.
Les résultats de cette étude permettront de tirer des conclusions sur l'opportunité de prendre des mesures techniques et organisationnelles visant à prévenir la pollution atmosphérique due aux bateaux de navigation intérieure ainsi que sur les moyens techniques qui permettraient de régler ce problème.
The results of this study will allow a more comprehensive understanding of the particular needs of elders at risk of functional decline following MTBI and the development of an effective intervention, tailored to these particular needs.
Les résultats de cette étude permettront de mieux comprendre les besoins spécifiques des personnes âgées à risque de perte d'autonomie après un TCCL et de développer une intervention efficace, taillée sur mesure pour elles.
The results of this study will allow for the quantification of the extent of genetic impacts from escaped Atlantic salmon over time and in different areas.
Les résultats de cette étude permettront de mesurer, au fil du temps et dans différentes zones, l'ampleur des impacts génétiques découlant des saumons atlantiques échappés.
The results of this study will allow to have a better understanding of the possible interactions between nutrients and contaminants in soil environment that can be exploited for establishing a higher efficiency plant-assisted remediation in mixed-SCIENCE - COPYRIGHT 2020
Les résultats de cette étude permettront de mieux comprendre les interactions possibles entre les éléments nutritifs et les contaminants dans l'environnement du sol, et contribueront à améliorer l'efficacité de la dépollution assistée par les plantes dans des sols à contamination mixte.
The expected results of this study will allow the engineering design of more efficient steel braced frames in Canada.
Les résultats attendus de cette étude permettront d'accroître l'efficacité des systèmes contreventés dans les structures en acier au Canada.
The results of this study will allow for a better understanding of the population dynamics of this species in Lake Ontario and help inform this species' ongoing management.
Les résultats de cette étude permettront de mieux comprendre la dynamique de population de cette espèce dans le lac Ontario et aidera à établir une gestion continue de cette espèce.
The result of this study will allow us to offer the most suitable equipment and give you a final quote.
Le résultat de cette étude nous permettra de vous proposer les équipements les plus adaptés et de vous présenter un devis définitif.
The feasibility of this study will allow the implementation of a national surveillance of psychotic disorders essential for healthcare management and policy planning.
La faisabilité de cette étude permettra la mise en place d'une surveillance nationale des troubles psychotiques qui est essentielle pour la prise en charge des soins et la planification des politiques.
The results of this study will allow for further development of our already successful Balsam fir and greenery industry.
Les résultats de cette étude de marché vont permettre la poursuite du développement de l'industrie déjà prospère des sapins baumiers et autres produits de verdure de Noël.
I hope that the fruit of this study will allow to make develop mutual understanding East-West at the same time as the fecundity of intercultural dialogue Le
Nous espérons que le fruit de ce travail permettra de faire progresser la compréhension mutuelle Est-Ouest en même temps que la fécondité du texte intégral de cette thèse n'est pas accessible en ligne.
We must recognize that the beginning of this study will allow us to determine where improvements could be made, and, according to what I understand about your objectives, what other opportunities could be found to improve the Youth Employment Strategy.
Il faut reconnaître que le début de cette étude va nous permettre de déterminer où des améliorations pourraient être apportées et, selon ce que j'ai compris de vos objectifs, quelles autres occasions pourraient être saisies pour améliorer la Stratégie emploi jeunesse.
Outcomes/Conclusions: The systematic approach of this study will allow mapping of the exact temporal and spatial emergence/distribution of PrPres in the small intestine of young cattle, in particular in the gut associated lymphoid tissues (GALT).
Effets/Conclusions : L'approche systématique adoptée dans cette étude permettra de cartographier l'émergence/la distribution temporelle et spatiale exacte de la PrPres dans l'intestin grêle de jeunes bovins, en particulier dans les tissus lymphoïdes associés à l'intestin (GALT).
The outputs of this study will allow the Commission to present concrete proposals to the Council.
Les résultats de cette étude vont permettre à la Commission de présenter des propositions concrètes au Conseil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.