We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cette indisponibilité
In case of order of a product become unavailable, the customer will be informed of this unavailability, as soon as possible, by e-mail.
En cas de commande d'un produit devenu indisponible, le client sera informé de cette indisponibilité, dans les meilleurs délais, par courrier électronique.
Sites unavailable for more than 12 hours are displayed on the home page and we regularly check reasons of this unavailability.
Les sites indisponibles depuis plus de 12 heures sont affichés sur l'accueil et nous vérifions régulièrement les raisons de cette indisponibilité.
Hello, If a host is unavailable for a long time, you will find below the explanations of this unavailability.
Bonjour, Si un hébergeur est indisponible depuis une longue durée, vous trouverez ci-dessous les explications de cette indisponibilité.
In the event that the item is temporarily or definitively out of stock, the Customer will be informed of this unavailability, as this would prevent the order from being completed.
En cas de rupture de stocks temporaire ou définitive, le Client sera informé de cette indisponibilité car la commande ne pourra pas aboutir.
We will inform you as soon as we become aware of this unavailability, and we'll inform you where applicable of the new delivery date, as well as giving you the option of cancelling your order at any time.
Nous Vous informerons dès que Nous aurons connaissance de cette indisponibilité, Vous ferons part le cas échéant du nouveau délai de livraison et Vous laisserons en tout état de cause la possibilité de procéder à l'annulation de Votre commande.
Furthermore, the Service Provider shall not be held liable in case of the Website's unavailability, irrespective of the time, reason or duration of this unavailability.
Par ailleurs, la responsabilité du Prestataire ne saurait être engagée en cas d'indisponibilité du Site, et ce quel que soit le moment, la raison ou la durée de cette indisponibilité.
In such instance as, subsequent to order confirmation by D. Porthault, products become unavailable in whole or in part, D. Porthault will inform the Client by email of this unavailability pursuant to article L. 121-20-3 of the Consumer Code.
Dans l'hypothèse où, postérieurement à la confirmation de la commande par D. Porthault, des produits deviendraient totalement ou partiellement indisponibles, D. Porthault informera le Client par email de cette indisponibilité conformément à l'article L 121-20-3 du Code de la consommation.
Should stocks temporarily or permanently run out, the Customer will be informed by the Establishment of this unavailability and the order cannot be placed.
En cas de rupture de stocks temporaire ou définitive, le Client sera informé par l'Etablissement de cette indisponibilité et la commande ne pourra pas aboutir.
CodinGame cannot be held responsible for the possible impact of this unavailability on the User's activities.
CodinGame ne pourra être tenu responsable de l'impact éventuel de cette indisponibilité sur les activités de l'Utilisateur.
3.2 In the eventuality that an ordered Product is unavailable for reasons outside the control of MENLOOK, the Customer will be informed, as soon as MENLOOK learns of this unavailability, via e-mail.
Dans l'éventualité où un Produit commandé se révèlerait indisponible, pour des raisons indépendantes de la volonté de MENLOOK, le Client en sera informé par courrier électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.