We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ces changements avant
Our recommendation is to allow the amendments passed in 2015 to take full effect and then assess the impact and effectiveness of those changes before contemplating further changes to the law.
Notre recommandation consiste à permettre aux amendements adoptés en 2015 d'entrer pleinement en vigueur pour que l'on puisse ensuite évaluer l'impact et l'efficacité de ces changements avant d'envisager d'autres changements de la Loi.
The Heads of Government received a report from the Chief Minister of the British Virgin Islands on impending changes to be made to the Constitution of that territory relating to the introduction of a new category of representative and the implementing of those changes before the next scheduled elections.
Les chefs de gouvernement ont reçu un rapport du Ministre principal des îles Vierges britanniques sur les changements qui vont être apportés à la Constitution de ce territoire pour introduire une nouvelle catégorie de représentants et sur la mise en oeuvre de ces changements avant les prochaines élections.
For our reports to be accurate and our recommendations to be feasible and appropriate, we often need to step back and monitor the impact of those changes before finalizing our observations, conclusions, and recommendations.
Pour que nos rapports soient exacts, et pour que nos recommandations soient faisables et pertinentes, nous devons souvent prendre du recul et suivre les répercussions de tels changements avant de mettre le point final à nos observations, conclusions et recommandations.
If this is the case, or if our information practices change, we will notify you of those changes before we use your data, provide you the opportunity to opt out, and post the new policy to this Web page.
Dans ce cas, ou si nos pratiques en matière d'information changent, nous vous avertirons au préalable de ces modifications, avant que nous ne fassions usage de vos données personnelles, et vous offrirons la possibilité de résilier votre souscription.
The Program Officer will then review the form and assess the impact of those changes before determining the next steps.
L'agent de programme examinera le formulaire et évaluera l'impact de ces modifications avant de déterminer les mesures à prendre.
Customize: available with version 4.0 and up of WordPress, it lets you change the visual and see a preview of those changes before saving them.
Personnaliser : disponible sous la version 4.0 de WordPress, elle permet de modifier le visuel et d'avoir un aperçu avant de confirmer l'enregistrement.
This fundamentally undemocratic move sneaks in critical changes to Canada's immigration policy without proposing any of those changes before Parliament.
Cette mesure essentiellement non démocratique introduit subrepticement des modifications importantes à la loi canadienne sur l'immigration sans qu'aucun de ces amendements n'ait été présenté au Parlement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.