We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de date incertaine
Some artless iambic lines of uncertain date are appended here, which show what was thought of the doctrine
Certaines lignes naïves iambiques de date incertaine sont ajoutés ici, qui montrent ce qu'on pensait de la doctrine
The second part of the complex, about two hundred meters to the south-west, consists of a single-tower nuraghe, some elongated stone huts of uncertain date and a nuragic village, still to be excavated, of which only some outcropping elements are visible.
La deuxième partie du complexe, située à environ deux cents mètres au sud-ouest, consiste en un nuraghe à une tour, des huttes en pierre allongées de date incertaine et un village nuragique, toujours en cours de fouille, dont seuls quelques éléments affleurants sont visibles.
It consists of the old church, of uncertain date; the monastery buildings; and the Incompiuta, the unfinished or new church, begun in the last quarter of the eleventh century and never completed.
Il se compose de l'ancienne église, de date incertaine, des bâtiments du monastère et de l'« Incompiuta » (Inachevée), église inachevée commencée dans le dernier quart du XIe siècle et jamais terminée.
The Museum of the Treasure of Impruneta is situated in the rooms next to the Church of Santa Maria, an ancient parish church of uncertain date, though it probably already existed before the year 1000.
Le Musée du Trésor de Impruneta est installé dans les salles entourant l'église de Santa Maria, une ancienne église paroissiale de date incertaine, bien qu'elle ait probablement déjà existé avant l'an 1000.
In another writ, of uncertain date, granted by their father to Kilwinning Abbey, he and his brother are styled Alexander and John de Menteith.
Dans un autre document de date incertaine, lors d'une donation de son père à abbaye de Kilwinning, lui et son frère sont nommés « Alexandre et John de Menteith ».
In his affidavit of uncertain date, the president of Homex says that "no reference is made in the deed" to the subdivision agreement.
Dans son affidavit dont la date n'est pas déterminée, le président d'Homex déclare qu' [TRADUCTION] «aucune mention n'est faite dans l'acte de vente» de la convention de lotissement.
A manuscript version in the British Library, of uncertain date, contains a number of small but interesting textual variants.
À la Bibliothèque Britannique se trouve une version manuscrite dont la date est incertaine, qui contient quelques variantes textuelles, pas très importantes mais intéressantes.
The Assize of Weights and Measures-one of the statutes of uncertain date from c. 1300-mentions rawhide, gloves, parchment, and vellum among the principal items of England's commerce.
Les Weights and Measures Acts, qui sont parmi les statuta incerti temporis datant d'environ 1300, mentionnent le cuir brut, les gants, les parchemins et le vélin comme principaux objets de commerce dans le Royaume d'Angleterre.
Of the original buildings, only the Daishi-dō survived the Ōnin War; even the present Daishi-dō is of uncertain date.
Parmi les bâtiments d'origine, seul le Daishi-dō a survécu à la guerre d'Ōnin et même la date de l'actuel Daishi-dō est incertaine.
Of the original buildings, only the Daishi-dō survived the Ōnin War; even the present Daishi-dō is of uncertain date.
Parmi les bâtiments d'origine, seul le Daishi-dō a survécu à la guerre d'Ōnin et même la date de l'actuel Daishi-dō est incertaine.
Gaius Baebius Tamphilus, appears on a coin of uncertain date.
Caius Baebius Tamphilus, apparaît sur une pièce de monnaie émise à une date incertaine.
Three early (before Silver) natively English swordplay texts exist, all very obscure and of uncertain date; they are generally thought to belong to the latter half of the 15th century. Modern History[edit]
Il existe également trois traités en anglais publiés avant le traité de George Silver en 1599: ils sont tous obscurs et difficilement datables, bien que l'on pense qu'ils aient été écrits durant la seconde moitié du XVe siècle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.