Examples with "of use automatically terminates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The failure to respect the one or other one of the conditions of use automatically terminates your authorization to use this site.
Le non-respect de l'une ou l'autre des conditions d'utilisation met automatiquement fin à votre autorisation d'utiliser ce site.
The permission to use this site granted by this terms of use automatically terminates if you breach any of the terms and conditions contained herein.
Le droit d'utilisation du site conféré par ces termes d'utilisation se termine automatiquement si vous ne respectez pas les termes et conditions contenues dans les présentes.
Any unauthorized use of this website or other breach of these Terms of Use automatically terminates the rights granted to you.
Toute utilisation non autorisée du présent site Internet ou tout manquement aux présentes Conditions d'utilisation met automatiquement fin aux droits vous ayant été accordés.
Andere resultaten
In the event of a termination of individual contractual agreements managed via the Web Portal, these Terms of Use automatically terminate with regard to the respective terminated contractual relationship.
En cas de cessation individuelle de relations contractuelles gérées par le Portail client, les présentes Conditions d'utilisation prennent fin automatiquement en fonction de la relation contractuelle respectivement interrompue.
Your rights under these Terms of Use will automatically terminate without notice from Us if you fail to comply with any of its terms.
Vos droits prévus par ces conditions d'utilisation prendront immédiatement fin sans avis de notre part si vous ne respectez pas une ou plusieurs de ces modalités.
Any unauthorized use or violation of these Terms of Use shall immediately and automatically terminate your right to use and access the Website and may subject you to legal liability.
Toute utilisation non autorisée ou violation de ces modalités peut résilier immédiatement et automatiquement votre droit d'utiliser ce site Web et d'y accéder, en plus d'entraîner une responsabilité civile.
These Terms of Use will automatically terminate upon Your breach of any of the terms and conditions of these Terms of Use.
RÉSILIATION. Le présent Contrat sera automatiquement rompu si Vous ne respectez pas les termes et conditions du présent Contrat.
These Terms of Use will automatically terminate upon Your breach of any of the terms and conditions of these Terms of Use.
RÉSILIATION. Ces Conditions d'utilisation seront automatiquement résiliées en cas de Votre infraction à un des termes et conditions de ces Conditions d'utilisation.
7.2 These Terms of Use will automatically terminate if the User ceases to use Niko Home Control.
7.2 Les présentes Conditions d'utilisation prennent fin automatiquement si l'Utilisateur met un terme à son utilisation de Niko Home Control.
If you breach any of the terms of this Policy, your authorization to use automatically terminates.
Tout non-respect des conditions de la présente Politique aura pour effet de mettre automatiquement fin à l'autorisation d'utiliser.
If you violate these Terms of Use, your authorization to use this Site automatically terminates.
En violant les présentes Conditions d'utilisation, votre autorisation d'utiliser ce Site prendra automatiquement fin.
If you breach any of the Terms of Use, your authorization to use this Site automatically terminates.
Si vous enfreignez une des Conditions d'Utilisation, votre autorisation d'utiliser ce Site se terminera automatiquement.
Failure to respect one or more of the terms and conditions for use automatically terminates your authorization for using this site, and you will then be required to immediately destroy any downloaded or printed material taken from this site.
Le non-respect de l'une ou l'autre des conditions d'utilisation met automatiquement fin à votre autorisation d'utiliser ce site et vous devez alors détruire immédiatement tout matériel téléchargé ou imprimé à partir du site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.