Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of using a method
Vertaling van "of using a method" in Frans
d'utiliser une méthode
This assignment was a result of an inquiry that the Government announced in 12 May 2005, the aim being to examine the feasibility of using a method involving de-identified application documents when recruiting in the public sector.
Cette initiative faisait suite à une étude annoncée par le Gouvernement le 12 mai 2005 sur la possibilité d'utiliser une méthode fondée sur des candidatures anonymes en vue d'une embauche dans la fonction publique.
In the case at bar, no one suggested the possibility of using a method other than that approved by the Provincial Court.
Dans le cas présent personne n'a suggéré la possibilité d'utiliser une méthode autre que celle que la Cour provinciale a retenue.
The concept is based on the idea of using a method of sound creation belonging to the analogue era and then applying fragmentation processes made possible by digital means.
Le concept repose sur l'idée d'utiliser un procédé de création sonore appartenant à l'époque analogique pour ensuite appliquer des procédés de fragmentation rendus possibles grâce au numérique.
This is the benefit of using a method based on mathematics and a property-based approach, instead of a case-by-case approach.
C'est le bénéfice de l'emploi d'une méthode basée sur les mathématiques et une approche par propriété, et non une approche basée par cas.
In this way, for psychoanalysis, 'clear' lucid dreams would escape interpretation only in appearance and the only thing in question would be the conditions of using a method adapted for ordinary dreams alone.
Ainsi, pour la psychanalyse, les rêves lucides "clairs" n'échapperaient qu'en apparence à l'interprétation et seules les conditions d'utilisation d'une méthode seulement adaptée aux rêves ordinaires seraient en cause.
We are not targeting any country in particular; it is a question of using a method that can allow member states to guarantee the viability of their public finances and the measures they take to stimulate economic growth and employment.
Nous ne visons aucun pays en particulier, c'est une question de méthode qui pourra permettre à tous les Etats membres de garantir la viabilité de leurs finances publiques et des mesures prises pour stimuler la croissance et l'emploi.
18 The purpose of using a method of that kind is explicitly to 19 understand how many people have not been reported - how many people's 20 deaths have not been reported to any project.
3 Si on utilise une méthode de ce genre, c'est pour un motif explicite, 4 celui-ci: comment comprendre combien de décès n'ont pas été répertoriés 5 dans quelque projet que ce soit.
18 The purpose of using a method of that kind is explicitly to
3 Si on utilise une méthode de ce genre, c'est pour un motif explicite,
UrbanEra embodies the possibility of using a method which from the very outset brings together all the necessary skills to write the unique story of a project as it unfolds.
UrbanEra incarne la possibilité de mettre en œuvre une méthode qui dès les prémices d'une opération rassemble toutes les compétences, pour inventer au fil du temps l'histoire singulière d'un projet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 330 ms.
