We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'utiliser cet appareil
El-Banna hopes the machine will be marketed abroad, and added: "We have made a list of other agricultural diseases in order to study the ability of using the machine [to detect them]".
A. El-Banna espère que l'appareil sera commercialisé à l'étranger. Aussi a-t-il ajouté : "Nous avons dressé une liste d'autres maladies agricoles afin d'étudier la capacité d'utiliser cet appareil [pour les détecter]".
El-Banna hopes the machine will be marketed abroad, and added: "We have made a list of other agricultural diseases in order to study the ability of using the machine [to detect them]".
A. El-Banna espère que l'appareil sera commercialisé à l'étranger. Aussi a-t-il ajouté: "Nous avons dressé une liste d'autres maladies agricoles afin d'étudier la capacité d'utiliser cet appareil [pour les détecter]".
Possibility of using the machine with a fixed adjustment
A method of using the machine to de-flash articles having unwanted flash is also disclosed.
L'invention concerne également un procédé d'utilisation de la machine pour ébarber des articles présentant des bavures non souhaitées.
Due to the rather high difficulty of using the machine, it's more often used by professionals who work directly in plastic production.
A cause de la relative complexité à utiliser la presse à injecter, on retrouve plus souvent la machine chez des professionnels directement liés à la production de plastique.
Bargaining gives the confectioner an incentive to take into account not only the marginal private costs of using the machine to produce candy, but also the external costs imposed on the doctor.
La négociation donne au confiseur une incitation à tenir compte non seulement des coûts marginaux privés relatifs à l'utilisation des machines produisant les bonbons, mais également les coûts externes imposés au médecin.
a single machine for blowing insulation into cavities of buildings and methods of using the machine to deliver insulation are provided
l'invention concerne une souffleuse individuelle conçue pour l'isolation par soufflerie dans des cavités de bâtiments et des procédés d'utilisation de cette souffleuse à des fins d'isolation
Consequently, we are very satisfied of the positive effects of the 2origin machine because since the second day of using the machine she has found her normal energy level again and does not feel exhausted anymore. FW - Sint-Katelijne-Waver luk
Nous sommes par conséquent très satisfaits des bienfaits de la machine 2 origin, car depuis le deuxième jour d'utilisation elle a retrouvé son énergie normale et ne sent plus exténuée. FW - Sint-Katelijne-Waver luk
Before submitting a project, potential users are encouraged to contact Jérôme Belougne to discuss the technical aspects of using the machine.
Avant toute soumission, les utilisateurs éventuels sont invités à contacter Jérôme Belougne afin de discuter des aspects techniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.