Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of variable amounts
Vertaling van "of variable amounts" in Frans
de quantités variables
de montants variables
des montants variables
Differential thermal analysis of sodium azide mixed with alumina was complicated by the presence of variable amounts of water adsorbed on the alumina.
L'analyse thermique différentielle de l'azoture de sodium mélangé à de l'alumine s'est vu compliquer par la présence de quantités variables d'eau adsorbée qui a un effet inhibiteur sur la décomposition.
the invention accordingly relates to a composition for controlling insects or representatives of the order acarina, which comprises a combination of variable amounts of abamectin, and one or more of the following compounds
l'invention concerne une composition destinée à éliminer les insectes ou des représentants de l'ordre des acariens, comprenant une combinaison de quantités variables d'abamectine et d'un ou plusieurs des composés ci-après
If you wish to collect payments of variable amounts or at irregular intervals, you must give your customer advance notice before each payment.
S'il souhaite percevoir des prélèvements de montants variables ou à intervalles irréguliers, il doit envoyer une pré-notification au débiteur avant chaque paiement.
The aforementioned distribution may be augmented if additional contributions are made to the endowed fund, or may be combined with potential, separate annual gifts of variable amounts.
La distribution susmentionnée peut être augmentée si des contributions supplémentaires sont versées au fonds de dotation, ou peuvent être combinées avec des dons annuels distincts et potentiels de montants variables.
I often receive recurring orders of variable amounts.
Les commandes sont récurrentes et avec des montants variables.
The annual budget is around CHF 200,000, split between five and 10 grants of variable amounts, depending on needs and the type of studies.
Le budget annuel est d'env. CHF 200'000.- à répartir entre 5 et 10 bourses pour des montants variables en fonction des besoins et des types d'études.
The three remaining holes drilled during this campaign successfully explained the IP anomalies with the presence of disseminated and stringer sulphides, composed of variable amounts of pyrite, pyrrhotite, chalcopyrite and arsenopyrite.
Les trois autres sondages effectués au cours de cette campagne ont bien expliqué les anomalies PP par la présence de sulfures disséminés et en veinules, composés de quantités variables de pyrite, pyrrhotite, chalcopyrite et arsénopyrite.
The experiments were carried out in gold capsules, in the presence of variable amounts of H2O, and with or without addition of sulphur.
Les expériences ont été menées dans des capsules d'or pur en présence de quantités variables d'eau, et avec ou sans ajout de soufre.
This age is some 40 Ma older than the estimated age of crystallization and is interpreted to result from the mixing of variable amounts of crustal strontium with mantle-like Sr at or about 390 Ma.
Cet âge est de 40 Ma plus ancien que l'âge estimé pour la cristallisation et on l'interprète comme le résultat du mélange de quantités variables de strontium de la croûte avec du strontium typique du manteau il y a environ 390 Ma.
As stated in its first written submission and reiterated in its oral intervention on 25 September 2002, Argentina uses the system of variable amounts to assess prospective anti-dumping duties.
Comme elle l'a déclaré dans sa première communication écrite et dans son intervention orale du 25 septembre, l'Argentine applique le système des montants variables pour fixer les droits antidumping sur une base prospective.
The 15N and 13C chemical shifts of the sodium salt of deoxycytidylyl-(3',5')-guanosine have been measured in dimethylsulfoxide in the presence of variable amounts of CF3COOH.
Opérant dans le diméthylsulfoxyde, en présence de quantités variables de CF3COOH, on a mesuré les déplacements chimiques du 15N et du 13C du sel de sodium de la désoxycytidylyl-(3',5')-guanosine.
Here again, Brazil appears to be seeking to induce the Panel to find that the system of variable amounts used by Argentina to set anti-dumping duties on a prospective basis is inconsistent with the AD Agreement.
Il semblerait que le Brésil veuille à nouveau inciter le Groupe spécial à constater que le système de montants variables utilisé par l'Argentine pour fixer les droits sur une base prospective est incompatible avec les dispositions de l'Accord antidumping.
Three clearcut sites initially had divergent numbers of stems, because of variable amounts of advance regeneration.
Initialement, trois sites coupés à blanc avaient un nombre différent de tiges dû à des quantités variables de régénération préétablie.
Synoniemen voor of variable amounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.
