Vertaling van "of violent radicalization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la radicalisation violente
de radicalisation violente
What are the main trajectories of youth in and out of violent radicalization?
Quelles sont les principales trajectoires des individus entrant et/ou sortant de la radicalisation violente?
This meeting allowed both parties to discuss community engagement, public education strategies for the prevention of violent radicalization, and evaluation issues.
Cette rencontre a permis aux deux parties de discuter de l'engagement communautaire, des stratégies de pédagogie publique en matière de prévention de la radicalisation violente et des enjeux d'évaluation.
We cannot stand by idly in the face of the threat of the expansion of regional hotbeds of violent radicalization.
Nous ne pouvons pas rester impassibles devant le risque d'une extension des foyers régionaux de radicalisation violente.
Acts of violent radicalization are criminal acts and the actors are seen to be violent extremists or terrorists.
Les actes de radicalisation violente sont des actes criminels dont les auteurs sont considérés comme des extrémistes violents ou des terroristes.
This axis will also aim to understand the controversies surrounding the implementation of public action plans for the prevention of violent radicalization.
Cet axe visera également à appréhender les controverses autour de la mise en œuvre des dispositifs d'action publique en matière de prévention de la radicalisation violente.
The conference should also stress the role that can be played by the victims through their testimonies and experiences in the fight against terrorism, particularly in the prevention of the phenomena of violent radicalization.
Il s'agit aussi de souligner le rôle que les victimes, à travers leurs témoignages et leurs expériences, peuvent jouer dans la lutte contre le terrorisme, particulièrement dans la prévention des phénomènes de radicalisation violente.
Alongside a fight against terrorism marked by a reinforcement of security logics and repressive devices has emerged another parallel field of public action: that of the prevention of violent radicalization.
Au côté d'une lutte antiterroriste marquée par un renforcement des logiques sécuritaires et des dispositifs répressifs a émergé un autre champ d'action publique parallèle : celui de la prévention de la radicalisation violente.
The final three chapters address three fundamental topics on the prevention of urban crime: public transport, the prevention of drug-related crime, and the prevention of violent radicalization.
Enfin, les trois derniers chapitres traitent de trois thèmes fondamentaux en matière de prévention de la criminalité dans le contexte urbain : le transport public, la prévention de la criminalité liée à la drogue, et la prévention de la radicalisation violente.
She has previously worked in the development of pedagogical tools aiming for the prevention of violent radicalization for practitioners in the French penitentiary system.
Elle a préalablement travaillé sur le développement d'outils pédagogiques pour la prévention de la radicalisation violente destinés à l'utilisation d'intervenants dans le système pénitentiaire français.
Goal: synthesize the available empirical evidence on the reliability, validity, and benefits/harms of tools and procedures that aim to assess the risk of violent radicalization.
Objectif: Synthétiser les données empiriques disponibles sur la fidélité, la validité et les avantages/inconvénients des outils et procédures visant à évaluer le risque de radicalisation violente.
To steer Alex off the pathway of violent radicalization, interventions could have been made at multiple points.
Pour éloigner Alex des voies de la radicalisation violente, des interventions auraient pu être réalisées à différents moments.
The Manifesto presents our commitments and recommendations on fifteen topics related to urban security, among others: prevention of violent radicalization, use of technologies in prevention, diversification of security actors...
Le Manifeste présente nos engagements et recommandations sur une quinzaine de thématiques liées à la sécurité urbaine, entre autres : prévention de la radicalisation violente, usage des technologies dans la prévention, diversification des acteurs de la sécurité...
You will be asked to share your thoughts about the phenomena of violent radicalization and extremism at McGill.
On vous demandera de partager vos opinions et vos perceptions sur les phénomènes de la radicalisation violente et de l'extrémisme à McGill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.