In short, the main strength of this film - an accumulation of wackiness bolstered by a myriad of visual effects - is self-derision.
Bref, cette accumulation loufoque, appuyée par maints effets visuels, fait de l'autodérision la principale force du film.
We played with all sorts of visual effects, like having him look up and see the Gyrowing floating above him.
Nous avons testé de nombreux effets visuels, comme le faire regarder vers le haut et voir le Gyrowing au-dessus de lui.
This is the magic of visual effects.
Playing with the world, and our perception of it, really is the essence of visual effects.
Jouer avec le monde et la perception que l'on en a, est vraiment l'essence des effets spéciaux.
The Folks consider themselves to be craftsmen of visual effects.
Now imagine this potpourri of visual effects layered within the digital medium.
The possibilities of visual effects are unprecedented and completely transform your creations.
Les possibilités d'effets visuels sont sans précédent et métamorphosent complètement vos créations.
The movie has a top whack of visual effects that appeal to audiences.
Knowledge of visual effects would be good but not essential.
I think it's particularly true of visual effects.
There are a variety of visual effects.
Configuration for personalization of visual effects of the notifications.
Configuration pour la personnalisation des effets visuels des notifications.
There's a lot of visual effects and projections in the show.
Justement, il y a beaucoup d'effets visuels et de projections dans le spectacle.