We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de retour visuel
de rétroaction visuelle
Indeed, the absence of visual feedback results in an increase in the sensitivity of the observation and a decrease in the response threshold to stimulation.
En effet l'absence de retour visuel se traduit par une augmentation de la sensibilité d'observation et une diminution du seuil de réponse à une stimulation.
Adapting these cameras to proper frames and enabling to work total darkness enables us to avoid any form of visual feedback.
L'adaptation de ces caméras sur une monture appropriée permettant de travailler dans le noir absolu a permis de s'affranchir de toute forme de retour visuel.
In the study, we are attempting to ascertain the most appropriate form of visual feedback in order to eliminate distance perception issues in the free throw learning process.
Dans cette étude, nous tentons d'évaluer quel type de retour visuel est le plus approprié pour que la perception des distances ne soit pas un problème dans l'apprentissage du lancer-franc.
You will quickly notice the absence of visual feedback.
It also promotes awareness in the use of resources with the aid of visual feedback.
Grâce aux retours visuels, il favorise en outre une utilisation responsable des ressources.
A skilled photographer knows how to harness the power of visual feedback when it comes to the telling of the couple's wedding story.
Un photographe expérimenté sait comment exploiter le pouvoir de la rétroaction visuelle pour raconter l'histoire de mariage du couple.
This may be accomplished through the assistance of visual feedback complementing the voice feedback provided to the system by the user.
Cela peut être réalisé au moyen de l'assistance d'une rétroaction visuelle complétant la rétroaction vocale fournie au système par l'utilisateur.
Lost paperwork, lack of visual feedback for learners, as well as teacher and student absences can all have a negative impact on the course and decrease student motivation.
Documentation égarée, manque de rétroaction visuelle, absences de l'enseignant ou de l'étudiant : toutes ces situations peuvent avoir un impact négatif sur la qualité du cours et nuire à la motivation des étudiants.
An apparatus includes an imaging probe and is configured for dynamically arranging presentation of visual feedback (144) for guiding manual adjustment, via the probe, of a location, and orientation, associated with the probe.
La présente invention concerne un appareil comprenant une sonde d'imagerie, conçu pour agencer dynamiquement la présentation d'un retour d'informations visuelles (144) afin de guider le réglage manuel, via la sonde, d'un emplacement et d'une orientation associés à la sonde.
We evaluate the use of visual feedback of the patient's tongue in real time and the use of sequences recorded with a speech therapist to illustrate the targeted articulation.
Nous évaluons l'usage du retour visuel en temps réel de la langue du patient et l'usage de séquences enregistrées préalablement sur un orthophoniste pour illustrer les articulations cibles, par des bilans orthophoniques classiques pratiqués entre chaque série de séances.
I'm using OpenGL as a way to learn C++ programming language because you get a lot of visual feedback.
J'utilise OpenGL pour apprendre le langage de programmation C++, parce que c'est très visuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.