Examples with "of ways to exploit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cyber criminals have developed dozens of ways to exploit the vulnerabilities that may exist in your business.
Les cybercriminels ont développé plusieurs façons d'exploiter les vulnérabilités qui peuvent exister dans votre entreprise.
While it protects the contents of transmissions data scientists have found a number of ways to exploit encrypted connections.
Bien qu'il protège le contenu des transmissions, les scientifiques ont trouvé un certain nombre de façons d'exploiter les connexions cryptées.
In this sense, there are already a number of ways to exploit natural resources in a sustainable fashion: geothermal energy, solar photovoltaic or thermal energy, hydroelectric power...
Dans ce sens il existe déjà quelques possibilities d'exploiter les ressources naturelles de manière durable: la géothermie, l'énergie solaire thermique, photovoltaïque, l'hydrolyse...
There are a substantial number of ways to exploit this capacity for high latency comm in I2P, but for the moment, doing so has been scheduled for the I2P 3.0 release.
Il y a un nombre conséquent de manières d'exploiter cette possibilité pour les communications à haute latence dans I2P, mais pour l'instant, son utilisation est planifiée pour la version 3.0.
There are an assortment of ways to exploit the knowledge from a CADIQ validation process.
Il existe plusieurs façons de présenter les résultats issus d'un processus de validation CADIQ.
Consideration of ways to exploit the synergies between the work of AMCEN and the African Union and to foster collaboration with other environmental forums would also be of great value.
L'examen des moyens d'exploiter les synergies entre les activités de la Conférence ministérielle et de l'Union africaine et de renforcer la collaboration avec d'autres forums sur l'environnement serait également très utile.
From the very first hits onwards, our honeypots uncovered an extensive number of ways to exploit the Memcached services available on the internet, as shown in Figure 7.
Depuis les premiers cas, nos honeypots ont révélé de très nombreuses façons d'exploiter les services Memcached disponibles sur l'Internet, comme présenté Figure 7.
This personal data can be used to create a social profile of a victim, a sort of checklist of ways to exploit them.
Ces données personnelles peuvent être utilisées pour créer le profil social d'une victime, une sorte de liste des stratégies permettant de la duper.
The high level of user satisfaction, the growing demand and the shortcomings identified, taken together, provide a sound basis for the identification of ways to exploit better the potential of the Europass initiative.
Pris dans leur ensemble, le degré élevé de satisfaction des utilisateurs, l'augmentation de la demande et les lacunes répertoriées constituent une base solide à partir de laquelle déterminer les moyens de mieux exploiter le potentiel de l'initiative Europass.
Andere resultaten
Attackers have found a number of ways to target and exploit DNS servers.
Les auteurs de ces attaques ont trouvé un certain nombre de façons de cibler et d'exploiter les serveurs DNS.
We could, for example think of some way to exploit the lure of the dunes.
On pourrait par exemple réfléchir au meilleur moyen d'exploiter les propriétés du sable.
But still web application like phpMyAdmin can be vulnerable to a number of attacks and new ways to exploit are still being explored.
Mais une application Web comme phpMyAdmin peut toujours être vulnérable à une attaque et de nouvelles façons d'attaquer sont continuellement inventées.
Kodosky began a research initiative with the assistance of student researchers at the University of Texas into ways to exploit the new interface.
Kodosky, aidé d'étudiants-chercheurs, lance un projet de recherche à l'Université du Texas, pour trouver de nouvelles manières d'exploiter cette nouvelle interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.