We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
porcelets sevrés
By not pushing completely for total born, but also incorporating born alive piglets and percentage of weaned piglets, we favor heavier, higher quality animals at birth.
En ne mettant pas le cap uniquement sur le nombre de nés totaux mais en incorporant également les nés vivants ou les porcelets sevrés, nous favorisons le poids et la qualité des animaux à la naissance.
This study aimed at measuring the influence of a previous experience with humans on subsequent reactivity to humans of weaned piglets.
Notre étude visait à mesurer l'influence d'une expérience antérieure avec les humains sur la réactivité de porcelets sevrés à l'égard des humains.
Unfortunately, the number of weaned piglets did not increase in the same proportions.
Mais le nombre de sevrés n'a pas progressé dans les mêmes proportions.
The present study aimed at investigating whether humans can modulate the emotional state of weaned piglets.
La présente étude visait à déterminer si les humains peuvent moduler l'état émotionnel des porcelets sevrés.
This study aimed at measuring the influence of a previous experience with humans on subsequent reactivity to humans of weaned piglets.
Notre étude visait à mesurer l'influence d'une expérience antérieure avec les humains sur la réactivité de porcelets sevrés à l'égard des humains.
Replacing antibiotics in pastures with organic acids can improve growth and the immune response of weaned piglets
Remplacer les antibiotiques dans les pâturages par des acides organiques peut améliorer la croissance et la réponse immunitaire des porcelets sevrés
As such it has become essential to be able to assess the immune systems of weaned piglets, to estimate if at the time of weaning, the piglets will be able to thrive.
De ce fait, il est devenu primordial de pouvoir évaluer les systèmes immunitaires des porcelets sevrés, afin de déterminer si, au moment du sevrage, les porcelets seront en mesure de se développer.
With additional live-born piglets, the increase in the number of weaned piglets per litter flattens out markedly.
Avec une sélection d'un nombre encore plus élevé de porcelets nés vivants, le nombre de porcelets sevrés par portée n'augmente pratiquement plus.
12.6% sainfoin (which is rich in tannins) added to the feed of weaned piglets reduces postweaning diarrhoea caused by an ETEC infection.
L'esparcette (riche en tannins) incorporée à 12,6% dans la ration des porcelets sevrés a une action notable sur les diarrhées post-sevrage engendrées par une infection par ETEC.
In conclusion, PA and SCB supplements, respectively, influenced, in a strain-dependent manner, the ileum and colon microbiota of weaned piglets.
En conclusion, l'ajout de PA et de SCB, respectivement, a influé, en fonction de la souche, sur le microbiote de l'iléon et celui du côlon des porcelets sevrés.
In its opinion of 29 April 2015, the Authority also concluded that the additive has the potential to improve the zootechnical performance of weaned piglets when used in feed.
Dans son avis du 29 avril 2015, l'Autorité a également conclu que l'additif pouvait améliorer les performances zootechniques des porcelets sevrés lorsqu'il est utilisé pour l'alimentation animale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.