Examples with "of which this article" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It bestows on the hand that writes, but also on the hand that draws, a kinetic task of which this article tries to outline the various shades and variations.
Constitutive d'un rapport au monde, elle est pour Hugo parcours sensible et effort spirituel ; elle confère à la main qui écrit, mais aussi à la main qui dessine une charge cinétique dont cet article tente de cerner les différentes valeurs et variations.
Nothing of this sort is printed in the two volumes of Lenin's work on the basis of which this article is based.
Rien de cette sorte n'est imprimé dans les deux volumes du travail de Lénine sur la base de quoi cet article est basé.
The collection of which this article is a part deals with Holistic English and other aspects of the English as a Foreign Language (EFL) industry in today's China.
La collection dont cet article est extrait, développe le concept de "Holistic English" ainsi que plusieurs autres aspects touchant au domaine de l'enseignement de l'anglais langue étrangère en Chine aujourd'hui.
Paul H. Theerman and Karen Hunger Parshall edited the proceedings, and Debus contributed his autobiography of which this article is a digest.
Paul H. Theerman et Karen Hunger Parshall ont révisé les actes et Debus a présenté son autobiographie dont cet article est un condensé.
Andere resultaten
Please also provide examples of cases in which this article has been applied.
Citer également des cas dans lesquels cette disposition a été appliquée.
The indiscriminate use of weapons to which this Article applies is prohibited.
L'emploi sans discrimination des armes auxquelles s'applique le présent article est interdit.
In the case of periodical payments to which this article applies
Pour tout paiement périodique auquel le présent article s'applique
There is a scripted message at the end of this article which might help.
Vous trouverez un modèle de message à la fin de cet article qui pourrait vous être utile.
There is a discrepancy between the language versions of this Article which can cause confusion.
Des différences existent entre les versions linguistiques de cet article et peuvent être source de confusion.
However, this approach also brings along several challenges, some of which are addressed in this article.
Cependant, cette approche soulève également plusieurs défis, dont certains sont abordés dans cet article.
All feasible precautions shall be taken to protect civilians from the effects of weapons to which this Article applies.
Toutes les précautions possibles sont prises pour protéger les civils des effets des armes auxquelles s'applique le présent article.
For purposes of this dispute, there are two key aspects of this Article which render it inapposite.
Pour le présent litige, cet article présente deux caractéristiques fondamentales qui le privent de tout intérêt pratique.
There are many types of mental exams used to test for dementia, some of which are included in this article.
Il existe plusieurs types d'examens mentaux employés pour diagnostiquer la démence, dont certains ne figurent pas dans cet article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.