We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coupé au ras du sol
Our best strategy against the spread of this plant is to uproot or cut it off at ground level.
Notre meilleure stratégie contre la propagation de cette plante est de l'arracher ou de la couper au niveau du sol.
Leave the most powerful and healthy, the second cut off at ground level.
Laissez le plus puissant et le plus sain, le second coupé au ras du sol.
If you do have any of these plants in your garden, cut the stems off at ground level several times over the growing season, to exhaust it.
Si la plante est présente dans votre jardin, coupez ses tiges au ras du sol, et ce, à plusieurs reprises pendant la saison, de façon à épuiser ses réserves.
Finally, cut off at ground level canes low in vigour, canes older than 5 years, and any canes larger than 5 cm in diameter.
Finalement, rabattre au niveau du sol les tiges peu vigoureuses, celles qui ont plus de 5 ans et celles qui ont plus de 5 cm de diamètre.
Seedlings are often 'cut' off at ground level and if the soil around the plants is dug up to a depth of about 5 cm, the characteristic cutworm larva can often be found.
En effet, les plantules sont la plupart du temps sectionnées au ras du sol et, si l'on fouille dans le sol autour d'elles à une profondeur d'environ 5 cm, on peut souvent découvrir la larve caractéristique (figures 1 et 2).
6.4.5 A monitoring well located in a traffic area shall be cut off at ground level and/or properly protected from vehicles.
6.4.5 Un puits de surveillance situé dans une zone de circulation doit être coupé au ras du sol et (ou) adéquatement protégé des véhicules.
The wheel rotates at about 10 inches per second, slow enough for passengers to walk on and off at ground level without the Eye ever stopping.
La roue se déplace d'environ 25cm par seconde, ce qui est suffisamment lent pour permettre aux passages de monter et descendre sans que la roue ne s'arrête.
A cloth from Ghana shows groves of trees alternating with a single tree, which has broken off at ground level and fallen.
C'est dans cette optique qu'ont été imprimés des bosquets d'arbres en alternance avec un seul arbre, cassé et tombé, sur une étoffe ghanéenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.