Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
off course
/ɒf kɔː s/
/ɔf kɔrs/
bien sûr
hors course
à côté de la plaque
dévié de sa trajectoire égarer
fausse route
hors cours
dérivage
bien entendu dérive
dériver
Realizing they were off course, the captain ordered them to come about immediately.
Comprenant qu'ils étaient hors course, le capitaine leur ordonna de virer immédiatement.
The meeting went off course when too many unrelated topics were discussed.
La réunion a déraillé lorsque trop de sujets non liés ont été abordés.
A poorly calibrated round can veer off course and become extremely dangerous.
Un projectile mal calibré risque de dévier et de devenir extrêmement dangereux.
The projectile ended up going off course after it struck a branch.
Le projectile a fini par dévier après avoir heurté une branche.
He realized they were off course when they saw unfamiliar landmarks.
Il a réalisé qu'ils avaient fait fausse route en voyant des repères inconnus.
The top veers slightly off course and narrowly misses the chair.
La toupie dévie légèrement de sa trajectoire et frôle la chaise.
The train was off course because of a fallen tree on the tracks.
Le train a été détourné à cause d'un arbre tombé sur les voies.
The car's navigation system led them off course onto a winding road.
Le système de navigation de la voiture les a égarés sur une route sinueuse.
After the detour, their journey was clearly off course.
Après le détour, leur voyage était clairement hors itinéraire.
The delivery was off course, arriving days later than expected.
La livraison a été perturbée, arrivant plusieurs jours plus tard que prévu.
The ship went off course during the storm and needed to be redirected.
Le navire a dévié de sa route pendant la tempête et a dû être réorienté.
The team's strategy is off course, requiring immediate adjustment.
La stratégie de l'équipe fait fausse route, nécessitant un ajustement immédiat.
They were off course and could not see the lighthouse.
Ils avaient perdu leur chemin et ne pouvaient pas voir le phare.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met off course: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor off course in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
colander: perforated pan for rinsing or straining foods
Ontdek het woord
colander
Publiciteit

Suggesties

stray off course 580
veered off course 490
veer off course 440
veering off course 280
go off course 220
drift off course 140
blow off course 100
be blown off course 90

Resultaten: 1823. Exact: 1823. Verstreken tijd: 89 ms.