We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
congé pour bonne conduite
réduction de peine pour bonne conduite
sauter 3 jours pour bonne conduite
libère pour bonne conduite
And may he get time off for good behaviour.
Et qu'il soit libéré plus tôt pour bonne conduite.
Unless he gets time off for good behaviour.
Sauf si on le libère pour bonne conduite.
Must've gotten off for good behaviour.
Il a du sortir pour bonne conduite.
Well, time off for good behaviour.
Des jours de congé pour bonne conduite...
I figure it at ten years, with a little time off for good behaviour.
Dix ans, avec une remise de peine pour bonne conduite.
Well, you've given me a few nights off for good behaviour.
Tu m'as gracieusement accordé quelques nuits de congé.
Supposed to be five but she got time off for good behaviour.
C'était censé être cinq, mais elle a été libérée pour bon comportement.
Get yourself some time off for good behaviour and get out here and stay out.
Obtiens une remise de peine pour bonne conduite, sors et reste dehors.
Maybe a little time off for good behaviour?
Vous allez avoir un congé pour bonne conduite?
He served his time, got one-third off for good behaviour and is on the streets today.
Il a obtenu une libération anticipée pour bonne conduite après deux tiers de sa peine et il est aujourd'hui en liberté.
Let's just say he's got time off for good behaviour.
Je lui fais sauter 3 jours pour bonne conduite.
Although he was a good prisoner and worked well in prison, he was not given any time off for good behaviour.
Même s'il était un bon prisonnier et s'il travaillait bien en prison, il n'a jamais obtenu de congé pour bonne conduite.
The awarding of remission ( time off for good behaviour ) became a matter of crucial importance to people behind bars.
La réduction de peine, récompense d'une bonne conduite, prit une importance capitale pour les détenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.