We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec ce truc
It's going to be serious getting off of this thing on foot.
Ça allait être dur de partir de là à pied.
Brother, step off of this thing and get over on here as quick as you can.
Frère, sortez de cette chose-là et venez ici aussi rapidement que possible.
Obviously, there are so many questions, and we're just cracking the lid off of this thing.
Bien évidemment, il y a beaucoup de questions et nous avons à peine ouvert le couvercle.
Get me off of this thing.
Viens me chercher de cette chose.
We can actually get data off of this thing?
Nous pouvons extraire des données de ce téléphone?
Will someone please get me the hell off of this thing?
Quelqu'un peut me faire sortir d'ici?
Okay, how do you get it off of this thing?
Okay, comment tu supprimes ça?
And number two... I have about 40 seconds to initiate a call into that bank before all the wheels spin off of this thing.
Et numéro deux, j'ai 40 secondes pour appeler la banque avant que tout ça déraille.
Get me off of this thing right now!
Sortez moi de cette chose immédiatement!
Where are you? - Get me off of this thing!
Maman? - Je suis là, chéri.
When do we get off of this thing, Benny?
Bon. On descend où, Benny?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.