Examples with "off position before inserting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Be sure switch is in the locked or off position before inserting battery pack, making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
Il faut rester vigilant, savoir ce qu'on fait et utiliser son sens d'arrêt (off) avant d'insérer le blocbatteries, avant tout ajustement, avant de changer les accessoires ou ranger l'outil.
Make sure the POWER SWITCH is in the OFF position before inserting or removing the 12V Accessory Plug into the power source.
Assurez-vous que l'INTERRUPTEUR est à la position OFF (ARRÊT) avant d'insérer ou de retirer la fiche d'accessoire de 12V dans la source de courant.
Battery tool use and care 23.Ensure the switch is in the off position before inserting battery pack. Inserting the battery pack into power tools that have the switch on invites accidents.
Utilisation et entretien des outils alimentés par batterie 23.Avant d'insérer la batterie, assurez-vosque l'interrupteur est en position d'arrêt.Vous ouvrez la porte aux accidents si vous insérez la batterie dans un outil électrique dont l'interrupteur est en position de marche.
Andere resultaten
Before inserting the plug into the outlet, make sure the power switch is in the "OFF" position.
Mode d'emploi Avant de connecter à la prise, assurez-vous que l'interrupteur est en position "OFF".
CAUTION: Before inserting the battery cartridge into the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly and returns to the "OFF" position when released.
ATTENTION : Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonctionne bien et revient en position d'arrêt lorsque relâchée.
Switch action CAUTION: Before inserting the battery cartridge into the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly and returns to the "OFF" position when released.
Interrupteurs ATTENTION : Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonctionne correctement et revient en position d'arrêt lorsqu'elle est libérée.
Before inserting batteries, be sure that the camera is off and that the MB-D14 control lock is in the L position.
Avant l'insertion de l'accumulateur/des piles, vérifi ez que l'appareil est éteint et que le verrouillage de commande de la MB-D14 est en position L.
Ensure the switch is in the off-position before plugging in.
S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant tout branchement.
Place the tube in the OFF position before putting the lid back on.
Placez le tube en position OFF avant de remettre le couvercle en place.
Switch the radio to the OFF position before pressing the SLUMBER/SLEEP button.
Réponse Éteignez la radio avant d'appuyer sur la touche SLUMBER/SLEEP.
You may click and drag the pieces on the frame to swap their positions before inserting the last tile.
Vous pouvez cliquer et traîner les pièces sur le cadre pour échanger leurs positions avant l'insertion du dernier carreau.
Be certain all burner knobs are in the OFF position before attempting to clean the igniters.
Assurez-vousque tous les boutons des brûleurs sont en position off avant d'essayer de nettoyer les allumeurs.
Always make sure the switch is in the OFF position before installing or removing the battery.
Assurez-voustoujours que l'interrupteur est sur la position ARRÊT avant d'installer ou de retirer la batterie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.