Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off the previous record
Vertaling van "off the previous record" in Frans
l'ancien record
Despite the conditions, a new record of 44 hours 18 min was set, taking almost 9 hours off the previous record set in 1999.
Malgré les conditions, un nouveau record de 44 heures et 18 minutes fut atteint, battant le précédent record de 1999 de 9 heures.
He knocked three hundredths of a second off the previous record, set by a Chinese climber.
Il bat de 3 centièmes de seconde le précédent record d'un chinois.
Taking almost nine seconds off the previous record, Knight crossed the finish line of the 5000-metres in 13:34.86.
En soustrayant presque neuf secondes au record précédent, Knight a croisé la ligne d'arrivée du 5000 mètres en 13:34,86.
Anthony Cormier (Team NB) set a new midget boy's 300m record, running in at a time of 37.90, almost a whole second off the previous record.
Anthony Cormier (Équipe NB) a établi un nouveau record dans le 300 m pour les garçons cadets en un temps de 37.90, soit presque une pleine seconde de l'ancien record.
The Trimaran MACIF crosses the finish line, shaving nearly 7 days off the previous record, in what is an unreal performance.
Le Trimaran MACIF passe la ligne d'arrivée et gagne près de 7 jours sur le précédent record, une performance irréelle.
Samantha Taylor of Canterbury set a new record in Grade 7 girls 80m dash, finishing with a solid 10.85s, shaving almost an entire second off the previous record.
Samantha Taylor de Canterbury a aussi établie un nouveau record dans le 80 m pour les filles de la 7e année avec un temps solide de 10.85, ce qui est presque une seconde plus vite que l'ancien record.
In the Valencia Half-Marathon 2018, Abraham Kiptum crossed the Finish in just 58:18, shaving five whole seconds off the previous record that had held for eight years.
Lors du Semi-Marathon de Valence 2018, Abraham Kiptum a franchi la ligne d'arrivée en 58:18, soit cinq secondes de moins que le record précédent, qui était en vigueur depuis huit ans.
Marco Polo By cutting a week off the previous record run from England to Australia, the "Marco Polo" earned the title "Fastest Ship in the World" (courtesy New Brunswick Museum).
Marco Polo En retranchant une semaine du précédent record de la traversée de l'Angleterre à l'Australie, le « Marco Polo » reçoit le titre du « navire le plus rapide au monde » (avec la permission du Musée du Nouveau-Brunswick).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 70 ms.
