Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off with a wave
Examples with "off with a wave" and their translation in Frans
When I complimented her, she snappily brushed it off with a wave of her hand.
Quand je l'ai complimentée, elle a balayé le compliment d'un geste sec de la main.
As dusk fell, she waltzed off with a wave goodbye.
À la tombée de la nuit, elle s'est éclipsée en faisant un signe d'adieu.
When I tried to thank him through the roar of the engines, he shrugged it off with a wave.
Quand j'ai tâché de lui exprimer ma gratitude dans le bruit des moteurs, il m'a fait un simple geste de la main.
The 21st Century started off with a wave of terrorism; of particular ferocity due to the availability of a disturbingly wide array of weapons, as well as arms and explosives experts.
Le 21ème siècle a débuté par une vague de terrorisme d'une extraordinaire violence, en raison non seulement de la disponibilité d'un effarant arsenal d'armes, mais aussi d'experts en armes et en explosifs.
Now let's send them off with a wave!
Maintenant, envoyons-les avec une vague!
Andere resultaten
You will also have full freedom of movement because it turns on and off with just a wave of your hand.
Vous aurez également la pleine liberté de mouvement car il s' allume et s' éteint avec juste un geste de la main.
the information in the hologram is read off with a measuring wave aimed at and diffracted from the hologram by interference with a reference wave
les informations contenues dans l'hologramme sont lues au moyen d'une onde de mesure dirigée sur l'hologramme et diffractée par celui-ci, par interférence avec une onde de référence
We offer a wide range of stabilisation levels, starting off with a comfortable wave (=0%) to completely still (= 120%).
Nous offrons un assortiment étendu de niveaux de stabilisation: de mouvements agréables (=0%) jusque stabilisation complète (=120%).
Mary will see off her brother with a wave.
Mary raccompagnera son frère avec un signe de la main.
Prepare for take-off with a board that makes waves for its abilities to carve and catch air.
Préparez-vous au décollage avec une board qui fait des vagues par ses capacités à fendre et à capturer l'air.
He waved off the issue with a wave of the hand, acting like it was trivial.
Il a balayé le problème d'un geste de la main, agissant comme si c'était trivial.
It's no big surprise that 17 per cent of men cool off with a beer during heat waves.
Sans grande surprise, c'est la bière à la main que 17 % des hommes se rafraîchiront durant une vague de chaleur.
She brushed off his apology with a casual wave of the hand.
Elle a balayé ses excuses d'un revers de main désinvolte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33772. Exact: 5. Verstreken tijd: 339 ms.
