Examples with "off-campus work program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The off-campus work program has been very well received.
Le Programme de permis de travail hors campus fonctionne très bien.
Off-Campus Work Program for International Students Extended to Private Institutions [2007-09-13] National Defence:
Le programme de permis de travail hors campus pour les étudiants étrangers est élargit aux établissements d'enseignement privés [2007-09-13] Défense nationale :
Canada's New Government Extends Off-Campus Work Program for International Students to Private Institutions [2007-09-13] Foreign Affairs and International Trade Canada:
Le nouveau gouvernement du Canada élargit le programme de travail hors campus pour les étudiants étrangers aux établissements d'enseignement privés [2007-09-13] Affaires étrangères et Commerce international Canada :
Practically speaking, employers need to be careful not to illegally employ someone under the off-campus work program after they receive notification of completing their study program.
En pratique, les employeurs doivent faire attention à ne pas employer illégalement une personne en vertu du programme de travail hors campus après qu'elle ait terminé son programme d'études.
The federal government's off-campus work program allows eligible foreign students at public postsecondary institutions to work off-campus for up to 20 hours a week during the school year and full-time during study breaks.
Le programme fédéral de travail hors campus permet aux étudiants étrangers admissibles des établissements postsecondaires publics de travailler hors campus jusqu'à 20 heures par semaine pendant l'année universitaire, et à temps plein entre les périodes d'études.
We've made it possible, through the off-campus work program, and now the expansion of the post-graduation work permit program, for them to get Canadian experience.
Nous avons rendu cela possible grâce au programme de travail hors campus de même qu'avec l'élargissement du programme de permis de travail après l'obtention du diplôme; ils peuvent donc acquérir de l'expérience canadienne.
International students who receive confirmation that they have graduated from their study program are no longer eligible to work under the off-campus work program.
Les étudiants étrangers qui ont reçu la confirmation qu'ils avaient obtenu leur diplôme à la fin de leur programme d'études ne sont plus admissibles au programme de travail hors campus.
Andere resultaten
Citizenship and Immigration Canada (CIC) and the ministère de l'immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (MIDI), for the purposes of the Service des stages and off-campus work programs
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration du Canada (CIC) et ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (MIDI), pour les fins du Service des stages et des programmes de travail hors campus
The learning institution I represent participates in the Off-Campus Work Permit Program.
L'établissement d'enseignement que je représente participe au Programme de travail hors campus.
In addition, the Off-Campus Work Permit Program assists students to build Canadian work experience during their education.
Pour sa part, le Programme de travail hors campus aide les étudiants à acquérir de l'expérience professionnelle au Canada pendant leurs études.
The Off-Campus Work Permit Program allows certain foreign students to work off campus while completing their studies.
Le Programme de permis de travail hors campus permet aux étudiants étrangers de travailler à l'extérieur du campus tout en terminant leurs études.
The Partner Portal is available to educational institutions, provinces and territories that are participating in the Off-Campus Work Permit Program.
Le Portail des partenaires est mis à la disposition des établissements d'enseignement, des provinces et des territoires qui participent au Programme de permis de travail hors campus.
The Off-Campus Work Permit Program is a national program that allows international students in public post-secondary institutions to seek employment off campus.
Le Programme de permis de travail hors campus est un programme national qui permet aux étudiants étrangers fréquentant un établissement postsecondaire public d'occuper un emploi à l'extérieur du campus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.