We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
montage off-line
montage off line
montage sur copie
This procedure comes after the off-line editing, which I assured myself, at home, in my studio.
Cette étape intervient après le montage off-line, que j'ai assuré moi-même, chez moi, dans mon studio.
It also allows users to record other timecode data in the auxiliary data area of the VITC which is especially helpful for off-line editing.
Il permet également à l'utilisateur d'enregistrer d'autres données dans la zone de données auxiliaires du VITC, ce qui se révèle particulièrement utile pour le montage off-line.
With off-line editing and synchronisation, users can check out industry model data to work locally in the field or with other software.
Grâce à la modification hors ligne et à la synchronisation, les utilisateurs peuvent extraire les données de modèles métier afin de travailler localement sur le terrain ou dans d'autres logiciels.
to convert the original imaging data as stored on the hard disk into imaging data with a reduced format suitable for off-line editing and to send the imaging data with the reduced format to the second external memory.
convertir les données d'imagerie d'origine telles que stockées sur le disque dur en données d'imagerie avec un format réduit approprié pour une édition hors ligne et envoyer les données d'imagerie avec le format réduit à la seconde mémoire externe.
Prior to the data's arrival, low-resolution proxy files can be transferred by FTP over the Internet for on-air broadcasting of news bulletins, program scheduling, or off-line editing.
Avant l'arrivée des données, des fichiers proxy à faible résolution peuvent être transférés par FTP depuis Internet pour une diffusion en direct de bulletins d'informations, la programmation ou le montage hors ligne.
Alternatively I suggest Freeplane for off-line editing.
Alternativement je vous conseille Freeplane pour travailler hors ligne.
In 1997, the company ELIXIR is the first to introduce off-line editing to Egyptian cinema.
En 1997, la Société ELIXIR est la première société de services à introduire en Égypte un système de montage virtuel pour le cinéma.
We provide you with an off-line editing suite equipped with the latest versions of AVID Media Composer and Final Cut Pro.
Nous mettons à votre disposition une salle de montage offline équipée des dernières versions d'AVID Media Composer et de Final Cut Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.