Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-the-record conversations
Vertaling van "off-the-record conversations" in Frans
conversations officieuses
Grace we can't have these off-the-record conversations anymore.
Grace on ne peut plus avoir ces conversations officieuses.
Completely confidential and off-the-record conversations with the independent and neutral Ombuds help to determine the nature and extent of a concern, the pros and cons of different options to address it, and an approach for taking it forward.
Des conversations officieuses et complètement confidentielles avec l'ombudsman, indépendant et neutre, aident à déterminer la nature et la portée d'une inquiétude, ainsi que le pour et le contre des différentes solutions possibles pour y remédier et l'approche pour la faire aboutir.
Second, Staff Sergeant Milner should never have engaged in off-the-record conversations with Constable Cockney.
Deuxièmement, le sergent d'état-major Milner n'aurait jamais dû tenir des conversations officieuses avec la gendarme Cockney.
She preferred off-the-record conversations to avoid any potential backlash later.
Elle préférait les conversations officieuses pour éviter tout potentiel contrecoup plus tard.
It was essential to deal with agency journalists familiar with the relevant documentation, avoid being quoted in the headlines and privilege off-the-record conversations to explain its work.
Il était indispensable d'avoir affaire à des journalistes d'agence, qui connaissaient bien la documentation, d'éviter d'être cité à la une des journaux et de privilégier les conversations en privé pour expliquer son travail.
In the other case, multiple off-the-record conversations took place between the member and counsel, and in each situation the member summarized the information on the record.
Dans l'autre cas, de nombreuses conversations non officielles ont eu lieu entre le commissaire et le conseil et, chaque fois, le commissaire en a consigné un résumé au dossier.
The integrated Office increased its efforts to emphasize to staff the value of confidential, off-the-record conversations with a neutral person about workplace concerns.
Le Bureau intégré a redoublé d'efforts pour que le personnel prenne conscience de l'utilité, lorsque surgissent des difficultés au travail, d'entretiens informels et confidentiels avec une personne neutre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
